Traduzione del testo della canzone blind - Role Model

blind (originale)

She got the gold hoops, Prada fit
I’m in love with all of it
Ex boy didn’t get the picture
Cut him out of it
I fall pretty hard
Never really getting far
You make everyone
Look like they aren’t anyone
I haven’t felt a thing this year
And I’m only tryin' to be sincere
Yeah I’ve never seen
Something quite like you
I’ve never seen
Something quite like you
I try to look away
But something’s in the way
I think I’m going blind
I hope it doesn’t change
Cuz I’ve never seen
Something quite like you
But you’re a little like me, same type
Cancels every date night
Stays home, never leaves
Just can’t find the energy
I stay pretty numb
Never fell for anyone
You seem similar
Always end up getting hurt
I haven’t felt a thing this year
And I’m only tryin' to be sincere
Yeah I’ve never seen
Something quite like you
I’ve never seen
Something quite like you
I try to look away
But something’s in the way
I think I’m going blind
I hope it doesn’t change
Cuz I’ve never seen
Something quite like you
And you’re not one for conversation
Always running out of patience
I’d like to think that we’re the same
I don’t even know your name
All I’m really tryna say is
I’ve never seen
Something quite like you
I’ve never seen
Something quite like you
I try to look away
But something’s in the way
I think I’m going blind
I hope it doesn’t change
Cuz I’ve never seen
Something quite like you

(traduzione)

Ha ottenuto i cerchi d'oro, Prada in forma
Sono innamorato di tutto questo
L'ex ragazzo non ha avuto la foto
Taglialo fuori
Cado abbastanza forte
Mai veramente lontano
Tu fai tutti
Sembra che non siano nessuno
Non ho provato niente quest'anno
E sto solo cercando di essere sincero
Sì, non l'ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Non ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Cerco di distogliere lo sguardo
Ma qualcosa è nel modo
Penso di diventare cieco
Spero che non cambi
Perché non ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Ma tu sei un po' come me, lo stesso tipo
Annulla ogni appuntamento notturno
Resta a casa, non esce mai
Non riesco a trovare l'energia
Rimango piuttosto insensibile
Mai caduto per nessuno
Sembri simile
Finisci sempre per farti male
Non ho provato niente quest'anno
E sto solo cercando di essere sincero
Sì, non l'ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Non ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Cerco di distogliere lo sguardo
Ma qualcosa è nel modo
Penso di diventare cieco
Spero che non cambi
Perché non ho mai visto
Qualcosa di simile a te
E tu non sei uno per la conversazione
Sempre senza pazienza
Mi piacerebbe pensare che siamo uguali
Non conosco nemmeno il tuo nome
Tutto quello che sto davvero cercando di dire è
Non ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Non ho mai visto
Qualcosa di simile a te
Cerco di distogliere lo sguardo
Ma qualcosa è nel modo
Penso di diventare cieco
Spero che non cambi
Perché non ho mai visto
Qualcosa di simile a te