Traduzione del testo della canzone Loved Up - Ronika

Loved Up (originale)

I feel like I could climb the highest heights
And I feel my heart ascending to the sky
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
Try to hide in casual exchanges to disguise my love (Disguise my love)
I don’t take risks, I cross the road safely with a blindford on (Blindford on)
I don’t care that I’m losing track of time
'Cause I wanna spend each moment of my life with you
Don’t know how I came lo lose myself in you
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
I’ll pretend to be divine
Though I’m faking most the time
Will you pretend to just be mine?
You are scared but so am I
And I know the stakes are high
But who cares I wanna try
Don’t know how I came lo lose myself in you
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
Can’t fight the feeling
Can’t fight the feeling
Can’t fight the feeling
Can’t fight the feeling

Loved Up (traduzione)

Mi sento come se potessi scalare le vette più alte
E sento il mio cuore salire al cielo
Non posso combattere la sensazione
Non ne ho mai abbastanza
Sono innamorato piccola (Ooh)
E tutto ciò che vedo mi ricorda te
Sono innamorato
Cerca di nasconderti in scambi casuali per mascherare il mio amore (Travesti il ​​mio amore)
Non corro rischi, attraverso la strada in sicurezza con un blindford acceso (Blindford acceso)
Non mi interessa perdere la cognizione del tempo
Perché voglio trascorrere ogni momento della mia vita con te
Non so come mi sono perso in te
Non posso combattere la sensazione
Non ne ho mai abbastanza
Sono innamorato piccola (Ooh)
E tutto ciò che vedo mi ricorda te
Sono innamorato
Fingerò di essere divino
Anche se sto fingendo la maggior parte del tempo
Farai finta di essere solo mio?
Hai paura, ma lo sono anche io
E so che la posta in gioco è alta
Ma chi se ne frega, voglio provare
Non so come mi sono perso in te
Non posso combattere la sensazione
Non ne ho mai abbastanza
Sono innamorato piccola (Ooh)
E tutto ciò che vedo mi ricorda te
Sono innamorato
Non posso combattere la sensazione
Non ne ho mai abbastanza
Sono innamorato piccola (Ooh)
E tutto ciò che vedo mi ricorda te
Sono innamorato
Non posso combattere la sensazione
Non posso combattere la sensazione
Non posso combattere la sensazione
Non posso combattere la sensazione