Traduzione del testo della canzone Only Only - Ronika

Only Only (originale)

Watching another heart, fall off another shelf
Into a broken basket
Binning another day, ending another year
And we all fall down with it
Nobody seems to cope down the conveyer belt
So bin it, shelve it, end it
Having another glance, into another’s hands
How many hands can mend it?
A song of love again
Sing loud and lose your brain
Oh only, only, only, only, only
You know me, know me, know me, know me
Yeah, show me how to do it
I wanna hold on to it
Oh only, only, only, only, only
You know me, know me, know me, know me
Yeah, show me how to do it
I wanna hold on to it
Yeah, it can be a dream, but it can’t be everything
Forever you’re still here
Sew up the tears and tears before they reappear
Again again, we’ve guessed the end
A song of love again
Sing loud and lose your brain
Oh only, only, only, only, only
You know me, know me, know me, know me
Yeah, show me how to do it
I wanna hold on to it
Oh only, only, only, only, only
You know me, know me, know me, know me
Yeah, show me how to do it
I wanna hold on to it
Yes, you will be my guide
Yes, you will be my guide
Yes, you will be my guide
Yes, you will be my guide
Yes, you will be my guide
Yes, you will be my guide
Oh only, only, only, only, only
You know me, know me, know me, know me
Yeah, show me how to do it
I wanna hold on to it
Oh only, only, only, only, only
You know me, know me, know me, know me
Yeah, show me how to do it
I wanna hold on to it

Only Only (traduzione)

Guardando un altro cuore, cadere da un altro scaffale
In un cestino rotto
Binning un altro giorno, fine un altro anno
E cadiamo tutti con esso
Nessuno sembra affrontare il nastro trasportatore
Quindi gettalo, mettilo da parte, fallo finire
Avere un altro sguardo, nelle mani di un altro
Quante mani possono ripararlo?
Di nuovo una canzone d'amore
Canta forte e perdi il cervello
Oh solo, solo, solo, solo, solo
Mi conosci, mi conosci, mi conosci, mi conosci
Sì, mostrami come farlo
Voglio tenerlo duro
Oh solo, solo, solo, solo, solo
Mi conosci, mi conosci, mi conosci, mi conosci
Sì, mostrami come farlo
Voglio tenerlo duro
Sì, può essere un sogno, ma non può essere tutto
Per sempre sei ancora qui
Ricuci le lacrime e le lacrime prima che riappaiano
Ancora una volta, abbiamo indovinato la fine
Di nuovo una canzone d'amore
Canta forte e perdi il cervello
Oh solo, solo, solo, solo, solo
Mi conosci, mi conosci, mi conosci, mi conosci
Sì, mostrami come farlo
Voglio tenerlo duro
Oh solo, solo, solo, solo, solo
Mi conosci, mi conosci, mi conosci, mi conosci
Sì, mostrami come farlo
Voglio tenerlo duro
Sì, sarai la mia guida
Sì, sarai la mia guida
Sì, sarai la mia guida
Sì, sarai la mia guida
Sì, sarai la mia guida
Sì, sarai la mia guida
Oh solo, solo, solo, solo, solo
Mi conosci, mi conosci, mi conosci, mi conosci
Sì, mostrami come farlo
Voglio tenerlo duro
Oh solo, solo, solo, solo, solo
Mi conosci, mi conosci, mi conosci, mi conosci
Sì, mostrami come farlo
Voglio tenerlo duro