Traduzione del testo della canzone Ahora - Rosana

Ahora (originale)

Tanto tiempo contigo sin hablar de lo nuestro
Tanto tiempo vacío, tanto tiempo desecho
Y ahora que llego, te vas
Enhebrando canciones aprendimos a besos
Que la música sabe lo que guarda un silencio
Y ahora que llego, te vas
Y ahora que vengo, no estás
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú te vas
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú no estás
Yo no quiero quererte con un nudo en las alas
Si no vuelas conmigo, yo no vuelo por nada
Si ahora que llego, te vas
Ahora que reconozco que me había perdido
Que volver a encontrarte fue poder dar conmigo
Ahora que llego, te vas
Ahora que vengo
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú te vas
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú no estás
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú te vas
Ahora tú, ahora tú
A la franja roja del corazón, traigo el corazón con bandera blanca
Ahora tú, ahora tú
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú no estás
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú te vas
Ahora tú, ahora que yo quiero, tú no estás
Ahora tú
Yo no quiero quererte con un nudo en las alas

Ahora (traduzione)

Tanto tempo con te senza parlare del nostro
Tanto tempo vuoto, tanto tempo perso
E ora che sono qui, te ne vai
Infilando canzoni che abbiamo imparato dai baci
Quella musica sa cosa custodisce un silenzio
E ora che sono qui, te ne vai
E ora che vengo, tu non lo sei
Ora tu, ora che voglio, te ne vai
Ora tu, ora che voglio, non lo sei
Non voglio amarti con un nodo sulle ali
Se non voli con me, io non volo per niente
Se ora che sono qui, te ne vai
Ora che riconosco di essermi perso
Quell'incontro con te di nuovo è stato in grado di trovarmi
Ora che sono qui, te ne vai
Ora che vengo
Ora tu, ora che voglio, te ne vai
Ora tu, ora che voglio, non lo sei
Ora tu, ora che voglio, te ne vai
Ora tu, ora tu
Alla striscia rossa del cuore, porto il cuore con una bandiera bianca
Ora tu, ora tu
Ora tu, ora che voglio, non lo sei
Ora tu, ora che voglio, te ne vai
Ora tu, ora che voglio, non lo sei
Ora tu
Non voglio amarti con un nodo sulle ali