Traduzione del testo della canzone Carta urgente - Rosana

Carta urgente (originale)

Hay cosas que te escribo en cartas para no decirlas
Hay cosas que escribo en canciones para repetirlas
Hay cosas que están en mi alma y quedarán contigo cuando me haya ido
En todas acabo diciendo cuánto te he querido
Hay cosas que escribo en la cama, hay cosas que escribo en el aire
Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie
Hay cosas que escribo contigo y hay cosas que sin ti no valen
Hay cosas y cosas que acaban llegando tan tarde
Hay cosas que se lleva el tiempo sabe Dios a dónde
Hay cosas que siguen ancladas cuando el tiempo corre
Hay cosas que están en mi alma y quedarán conmigo cuando me haya ido
Y en todas acabo sabiendo cuánto me has querido
Hay cosas que escribo en la cama, hay cosas que escribo en el aire
Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie
Hay cosas que escribo contigo y hay cosas que sin ti no valen
Hay cosas y cosas que acaban llegando tan tarde
Hay cartas urgentes que llegan cuando ya no hay nadie

(traduzione)

Ci sono cose che ti scrivo in lettere per non dirle
Ci sono cose che scrivo nelle canzoni per ripeterle
Ci sono cose che sono nella mia anima e rimarranno con te quando me ne sarò andato
In tutti finisco per dire quanto ti ho amato
Ci sono cose che scrivo a letto, ci sono cose che scrivo nell'aria
Ci sono cose che sento così mie da non appartenere a nessuno
Ci sono cose che scrivo con te e ci sono cose che non hanno valore senza di te
Ci sono cose e cose che finiscono per arrivare così tardi
Ci sono cose che il tempo prende Dio sa dove
Ci sono cose che rimangono ancorate quando il tempo scorre
Ci sono cose che sono nella mia anima e rimarranno con me quando me ne sarò andato
E in tutti loro finisco per sapere quanto mi hai amato
Ci sono cose che scrivo a letto, ci sono cose che scrivo nell'aria
Ci sono cose che sento così mie da non appartenere a nessuno
Ci sono cose che scrivo con te e ci sono cose che non hanno valore senza di te
Ci sono cose e cose che finiscono per arrivare così tardi
Ci sono lettere urgenti che arrivano quando non c'è nessuno