Traduzione del testo della canzone Se Eu Me Apaixonar - Rosana, Edmon

Se Eu Me Apaixonar (originale)

Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser, o que tiver de ser
Vou me apaixonar por você
Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não, não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser

(traduzione)

Se mi innamoro, deve essere per sempre, o non mi innamorerò
E i baci, in quei giorni saranno caldi, strani, fatali
Avranno musica e poesia, come film che non fanno più
Se mi innamoro, sarà illimitato o non mi innamorerò
Non mi innamorerò
E nell'istante in cui mi dono
Deve essere, cosa deve essere
Mi innamorerò di te
Se mi innamoro, deve essere per sempre, o non mi innamorerò
E i baci, in quei giorni saranno caldi, strani, fatali
Avranno musica e poesia, come film che non fanno più
Se mi innamoro, sarà illimitato o non mi innamorerò
No, non mi innamorerò
E nell'istante in cui mi dono
deve essere