Traduzione del testo della canzone Y por más - Rosana

Y por más (originale)

Ya no hay primaveras
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío
Y por mas que me acuerde de ti
Y que esconda esta pena
En un pliegue del sol
Me encadena a tu recuerdo
La vida entera
Y por mas que me olvide de ti
Pa´ evitar que me duela
Te llevaste del mundo y de mi
Todas las primaveras
Y no hay primaveras
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío
ya no hay primaveras
ni siento cobijo
me queda el otoño cayendo conmigo
Que tu amor me salpique de ti
que tu amor me proteja
que se vuelva canción mi condena
que no me sueltes cuando me pierda
que la vida me ayude a seguir
cuando baile la pena
y que puedas volver a venir
con cualquier primavera
Y no hay primaveras
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío
ya no hay primaveras
ni siento cobijo
me queda el otoño cayendo conmigo

(traduzione)

non ci sono più sorgenti
i fiori sono spariti
e le farfalle
Muoiono di freddo
E per quanto mi ricordi di te
E questo nasconde questo dolore
In una piega del sole
incatenami alla tua memoria
Tutta la vita
E non importa quanto mi dimentichi di te
Per evitare che faccia male
Hai preso il mondo e me
Ogni primavera
E non ci sono sorgenti
i fiori sono spariti
e le farfalle
Muoiono di freddo
non ci sono più sorgenti
Non mi sento nemmeno al riparo
Ho l'autunno che cade con me
Lascia che il tuo amore mi schizza
che il tuo amore mi protegga
che la mia condanna diventi un canto
Non lasciarmi andare quando mi perdo
Possa la vita aiutarmi a continuare
quando balla il dolore
e che tu possa tornare
con qualsiasi primavera
E non ci sono sorgenti
i fiori sono spariti
e le farfalle
Muoiono di freddo
non ci sono più sorgenti
Non mi sento nemmeno al riparo
Ho l'autunno che cade con me