Traduzione del testo della canzone Yo no te dejo marchar - Rosana

Yo no te dejo marchar (originale)

Yo no te dejo marchar porque me noto que tiemblo
Que se me agotan las pilas, que se me oxidan los sueños
Yo no te dejo marchar porque me muero de frío
Porque qué hago yo sin ti en medio de tanto lío
¿Por qué te me rompes dentro?
¿Por qué hay cosas sin repuesto?
Yo no te dejo marchar salvo que tú quieras irte
Cuélgame el 'no molestar', si te vas sin despedirte
Yo no te dejo marchar porque me muerde la pena
Porque acabo sin vacuna en una sala de espera
Yo no te dejo marchar porque ni quiero ni puedo perderte
Porque qué hago yo sin ti en medio de tanta gente
¿Por qué te me rompes dentro?
¿Por qué hay cosas sin repuesto?
Yo no te dejo marchar salvo que tú quieras irte
Cuélgame el 'no molestar', si te vas sin despedirte
Yo no te dejo marchar salvo que tú quieras irte
Cuélgame el 'no molestar', si te vas sin despedirte

(traduzione)

Non ti lascio andare perché mi accorgo che tremo
Che le mie batterie si esauriscano, che i miei sogni arrugginiscano
Non ti lascerò andare perché sto morendo di freddo
Perché cosa faccio senza di te in mezzo a tanti guai
Perché mi rompi dentro?
Perché ci sono cose senza sostituzione?
Non ti lascio andare a meno che tu non voglia andartene
Aspettami il 'non disturbare', se te ne vai senza salutare
Non ti lascio andare perché il mio dolore mi morde
Perché finisco senza vaccino in una sala d'attesa
Non ti lascerò andare perché non ti voglio né posso perderti
Perché cosa faccio senza di te in mezzo a tanta gente
Perché mi rompi dentro?
Perché ci sono cose senza sostituzione?
Non ti lascio andare a meno che tu non voglia andartene
Aspettami il 'non disturbare', se te ne vai senza salutare
Non ti lascio andare a meno che tu non voglia andartene
Aspettami il 'non disturbare', se te ne vai senza salutare