Traduzione del testo della canzone T.V. - Rose Tattoo

T.V. (originale)

You’re tellin’me everything’s alright
You know you tell such filthy lies
The common cold’s got nothin’on you
You’re a disease from which I die
You make love to my senses
Tryin’to win my heart
I ain’t got no defenses… I'm beaten from the start
You insult my intelligence
While you pat me on the back
You give me something with one hand
While the other hand takes it back
You make love to my senses
Tryin’to win my heart
I ain’t got no defenses no… got me beaten from the start, yeah
You cater to ??
fantasy
The web you weave is strong
You make it so hard seein’black from white
Tellin’right from wrong
You brainwash me senseless
Tearin’my brain apart
I ain’t got no defenses… you got me beaten from the start, yeah
You got me beaten from the start
You got me beaten from the start
You got me beaten from the start
You got me beaten from the start
You make love to my senses
You got me beaten from the start

T.V. (traduzione)

Mi stai dicendo che va tutto bene
Sai che dici queste sporche bugie
Il comune raffreddore non ha niente su di te
Sei una malattia di cui muoio
Fai l'amore con i miei sensi
Sto cercando di conquistare il mio cuore
Non ho difese... Sono stato battuto dall'inizio
Insulti la mia intelligenza
Mentre mi dai una pacca sulla spalla
Mi dai qualcosa con una mano
Mentre l'altra mano lo riprende
Fai l'amore con i miei sensi
Sto cercando di conquistare il mio cuore
Non ho difese no... mi ha battuto fin dall'inizio, sì
Ti occupi di ??
fantasia
La rete che tessi è forte
Lo rendi così difficile vedere il nero dal bianco
Dire il bene dal male
Mi fai il lavaggio del cervello senza senso
Facendo a pezzi il mio cervello
Non ho difese... mi hai battuto fin dall'inizio, sì
Mi hai battuto dall'inizio
Mi hai battuto dall'inizio
Mi hai battuto dall'inizio
Mi hai battuto dall'inizio
Fai l'amore con i miei sensi
Mi hai battuto dall'inizio