Traduzione del testo della canzone There Is a Light - Rose Windows

There Is a Light (originale)

There is a light
Down through the sky
See the dream as it goes by
Passed our eyes
There is a town
Where the wicked are born
Where the world is torn down
By their storm
The hounds will be chasing soon
The feeling will not get through
The old will just die with the new
The war is heating men
The ghost is haunting them
The watcher is rising to the net
There is a call
When night will bloom
Through all the memories
That we know
Taking its time
Building its lie
Speaking outside waves
Through its smile
Like a whisper
The hounds will be chasing soon
The feeling will not get through
The old will just die with the new
The war is our wind
The glow on the horizon
Is a fire that’s burning them to death
Again
Like a whisper that speaks through a gun
Like an eagle that flies through the sun
While the fever compels you to run
From a mad ruler who will kill you for fun
When your dreams in the darkness are done, dear
There is a light
Down through the sky
See the dream as it goes by

There Is a Light (traduzione)

C'è una luce
Giù attraverso il cielo
Guarda il sogno mentre passa
Passato i nostri occhi
C'è una città
Dove sono nati i malvagi
Dove il mondo è abbattuto
Dalla loro tempesta
I segugi si inseguiranno presto
La sensazione non passerà
Il vecchio morirà con il nuovo
La guerra sta riscaldando gli uomini
Il fantasma li sta perseguitando
L'osservatore sta salendo verso la rete
C'è una chiamata
Quando la notte fiorirà
Attraverso tutti i ricordi
Che sappiamo
Prendersi il suo tempo
Costruire la sua bugia
Parlando fuori dalle onde
Attraverso il suo sorriso
Come un sussurro
I segugi si inseguiranno presto
La sensazione non passerà
Il vecchio morirà con il nuovo
La guerra è il nostro vento
Il bagliore all'orizzonte
È un fuoco che li sta bruciando a morte
Ancora
Come un sussurro che parla attraverso una pistola
Come un'aquila che vola attraverso il sole
Mentre la febbre ti costringe a correre
Da un principe pazzo che ti ucciderà per divertimento
Quando i tuoi sogni nell'oscurità saranno finiti, cara
C'è una luce
Giù attraverso il cielo
Guarda il sogno mentre passa