Traduzione del testo della canzone Who's That Girl? - Rosie Lowe, FaltyDL

Who's That Girl? (originale)

All in the mind, you can’t control.
It’s in the time, seconds untold.
All in the mind, you can’t control, it’s in the time, seconds untold.
I thought you were, someone I knew.
Who’s that girl, I don’t know you.
A figure stands, so still she don’t move.
Who’s that girl, looks just like you.
All in the mind, you can’t control, it’s in the time, seconds untold.
All in the mind, you can’t control, it’s in the time, seconds untold.
You say your eyes, no much inbetween.
Who’s that girl, she used to know me.
So wave goodbyes, like a machine.
Who’s that girl?
Who’s that girl?
You don’t even know just what you choose to see.
What you choose to see.
Think it’s just by?
it’s only skin deep.
I find it hard.
You don’t even know just what you choose to see.
Think it’s just by?
it’s only skin deep.
I find it hard.
It’s all in the mind, you can’t control.
It’s in the time, seconds untold.
All in the mind, you can’t contol.
It’s in the time, second untold.
People change, and I know I blame you.
But the girl I know, would never do the things you do.
Actions speak, louder than words.
Who’s that girl?
She can’t be heard.
All in the mind, you can’t control, it’s in the time, second untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.
It’s in the mind, you cant control, it’s in the time, seconds untold.

(traduzione)

Tutto nella mente, non puoi controllare.
È nel tempo, secondi non raccontati.
Tutto nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
Pensavo fossi, qualcuno che conoscevo.
Chi è quella ragazza, non ti conosco.
Una figura è in piedi, quindi ancora non si muove.
Chi è quella ragazza, ti assomiglia.
Tutto nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
Tutto nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
Dici i tuoi occhi, non molto nel mezzo.
Chi è quella ragazza, mi conosceva.
Quindi saluta, come una macchina.
Chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza?
Non sai nemmeno cosa scegli di vedere.
Cosa scegli di vedere.
Pensi che sia appena arrivato?
è solo in profondità.
Lo trovo difficile.
Non sai nemmeno cosa scegli di vedere.
Pensi che sia appena arrivato?
è solo in profondità.
Lo trovo difficile.
È tutto nella mente, non puoi controllare.
È nel tempo, secondi non raccontati.
Tutto nella mente, non puoi controllare.
È nel tempo, secondo non raccontato.
Le persone cambiano e so che ti do la colpa.
Ma la ragazza che conosco non farebbe mai le cose che fai tu.
Le azioni parlano più forte delle parole.
Chi è quella ragazza?
Non può essere ascoltata.
Tutto nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondo non raccontato.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.
È nella mente, non puoi controllare, è nel tempo, secondi non raccontati.