Traduzione del testo della canzone I'll Be Gone - Rosie Lowe

I'll Be Gone (originale)

I love the way you smile
And how strong you seem to be
But I hate not knowing me
When I lose control, dear
I love we’re in denial
And the future that we’ve planned
But I feel the fear creep in
When I’m feeling low, dear
Won’t you help me?
Just be patient
Don’t let me go
Cause I’m good at running away
Keep your eyes on me
Don’t give me a reason to run
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
So on days when I don’t know
Will you be patient and keep me from
Cause at the first sign of danger
I will be putting my heels on cause it’s easier gone
Won’t you help me?
Just be patient
Don’t let me go
Cause I’m good at running away
Keep your eyes on me
Don’t give me a reason to run
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
I’ll be gone
Please excuse the mess I make
I’m not used to having company
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Please excuse the mess I make
I’m not used to having company
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone
Cause I’ll be gone

I'll Be Gone (traduzione)

Amo il modo in cui sorridi
E quanto sembri essere forte
Ma odio non conoscermi
Quando perdo il controllo, cara
Mi piace che stiamo negando
E il futuro che abbiamo pianificato
Ma sento la paura insinuarsi
Quando mi sento giù, cara
Non mi aiuterai?
Sii paziente
Non lasciarmi andare
Perché sono bravo a scappare
Tieni gli occhi su di me
Non darmi un motivo per correre
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Quindi nei giorni in cui non lo so
Sarai paziente e trattenermi da
Causa al primo segnale di pericolo
Mi metterò i tacchi perché è più facile andare
Non mi aiuterai?
Sii paziente
Non lasciarmi andare
Perché sono bravo a scappare
Tieni gli occhi su di me
Non darmi un motivo per correre
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Sarò andato
Per favore, scusa il pasticcio che faccio
Non sono abituato ad avere compagnia
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Per favore, scusa il pasticcio che faccio
Non sono abituato ad avere compagnia
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato
Perché sarò andato