Traduzione del testo della canzone How'd You Like It - Rosie Lowe

How'd You Like It (originale)

Do you like the way that it makes you feel now?
And maybe I’m going down, down
Do you like the way that it makes you feel now?
Baby, now I need you around
I’m suffering, I can hardly breathe
I’m in defeat
I’m suffering, and it’s clear to see
No one can help me but me
Do you like the way that it makes me feel now?
And maybe I’m going down, down
Do you like the way that it makes you feel now?
And that it seems, now I need you around
You’re suffering, it’s so hard to see
It’s something good for me
Gap sizing, everything you’ve ever known
Dragging you down 'cause I need to?
Like the lightest glow
And now you’re holding it all
Soothing me when I’m low
So you gain your control
When I must be sold
And now you’re holding it all
I try to make you fall
To feel my control
'Cause I like the way that it makes me feel now
Baby, when you’re going down, down
Yes I like the way that it makes you feel when I’ll
Baby, when you need me around
I know you love the way that it makes you feel now
Baby, when I’m going down
'Cause I like the way that it makes you feel when I’m
Baby, when you need me around

How'd You Like It (traduzione)

Ti piace il modo in cui ti fa sentire ora?
E forse sto andando giù, giù
Ti piace il modo in cui ti fa sentire ora?
Tesoro, ora ho bisogno di te in giro
Soffro, riesco a malapena a respirare
Sono in sconfitta
Soffro ed è chiaro
Nessuno può aiutarmi, tranne me
Ti piace il modo in cui mi fa sentire ora?
E forse sto andando giù, giù
Ti piace il modo in cui ti fa sentire ora?
E a quanto pare, ora ho bisogno di te in giro
Stai soffrendo, è così difficile da vedere
È qualcosa di buono per me
Gap dimensionamento, tutto ciò che hai mai conosciuto
Ti sto trascinando giù perché ne ho bisogno?
Come il bagliore più leggero
E ora tieni tutto in mano
Mi calma quando sono basso
Quindi acquisisci il controllo
Quando devo essere venduto
E ora tieni tutto in mano
Cerco di farti cadere
Per sentire il mio controllo
Perché mi piace il modo in cui mi fa sentire ora
Tesoro, quando scendi, scendi
Sì, mi piace il modo in cui ti fa sentire quando lo farò
Tesoro, quando hai bisogno di me in giro
So che ami il modo in cui ti fa sentire ora
Tesoro, quando sto andando giù
Perché mi piace il modo in cui ti fa sentire quando lo sono io
Tesoro, quando hai bisogno di me in giro