Traduzione del testo della canzone Bicycle Tricycle - Rosie Thomas

Bicycle Tricycle (originale)

Bicycle tricycle take me far with
My hands on your handlebars.
I can’t
Be homecoming queen for every boy
That falls in and out of love with me
I won’t look back
I’ve been here before
I’ve been here before
I’ll turn my back
Whatever it takes to let him go
Flower dress strawberry red
I must confess you’re my safety pin
Hold me together hide me well
So he cannot tell the state that I am in
I won’t look back
I’ve been here before
I’ve been here before
I’ll turn my back
Whatever it takes to let him go
Roller skates figure eights
Roll me away and I won’t complain
I’ll bring my raincoat boots and umbrella
So he can’t ever rain on my parade

Bicycle Tricycle (traduzione)

Il triciclo per bicicletta mi porta lontano
Le mie mani sul tuo manubrio.
Non posso
Sii regina del ritorno a casa per ogni ragazzo
Questo si innamora e disinna di me
Non guarderò indietro
Sono stato qui prima
Sono stato qui prima
Volterò le spalle
Qualunque cosa serva per lasciarlo andare
Abito a fiori rosso fragola
Devo confessare che sei la mia spilla da balia
Tienimi insieme nascondimi bene
Quindi non può dire in che stato mi trovo
Non guarderò indietro
Sono stato qui prima
Sono stato qui prima
Volterò le spalle
Qualunque cosa serva per lasciarlo andare
Pattini a rotelle figura otto
Portami via e non mi lamenterò
Porterò i miei stivali impermeabili e l'ombrello
Quindi non può mai piovere sulla mia parata