Testi di One More Day - Rosie Thomas

One More Day (originale)

One more day
Just one more day then I’m done
One more car ride and
One more rising of the sun
Then I’ll jump so high
Angels will catch my fall
I’ll jump so high
Angels will catch my fall
I had my chance and I just showed it to the door
I won’t apologize to myself anymore
So I’ll jump so high
Angels will catch my fall
I’ll jump so high
Angels will catch my fall
One more day
Just one more day then I’m done
No more failures and
No more feeling alone

(traduzione)

Un altro giorno
Solo un altro giorno poi ho finito
Un altro giro in macchina e
Un altro sorgere del sole
Allora salterò così in alto
Gli angeli cattureranno la mia caduta
Salterò così in alto
Gli angeli cattureranno la mia caduta
Ho avuto la mia possibilità e l'ho appena mostrata alla porta
Non mi scuserò più con me stesso
Quindi salterò così in alto
Gli angeli cattureranno la mia caduta
Salterò così in alto
Gli angeli cattureranno la mia caduta
Un altro giorno
Solo un altro giorno poi ho finito
Niente più errori e
Non ti senti più solo