Traduzione del testo della canzone Finish Line - Rosie Thomas

Finish Line (originale)

Go now go while you can
From the love that’s brought you down
Things will soon come around I swear
And they’ll be sorry they let you down
Go now go while you can
From the life that’s brought you down
Things will soon come around I swear
And you’ll have it all figured out
Never really worry for a bit
Sometimes it feels worse then it really is
You may always be changing your mind
Just push hard for the finish line

Finish Line (traduzione)

Vai adesso vai finché puoi
Dall'amore che ti ha abbattuto
Le cose torneranno presto, lo giuro
E si rammaricheranno di averti deluso
Vai adesso vai finché puoi
Dalla vita che ti ha fatto cadere
Le cose torneranno presto, lo giuro
E avrai tutto risolto
Non preoccuparti mai per un po'
A volte sembra peggio di quanto è davvero
Potresti sempre cambiare idea
Basta spingere forte per il traguardo