Traduzione del testo della canzone Wenn du bei mir bist - Roy Black

Wenn du bei mir bist (originale)

Will ich dir Liebe geben
Und sagen
Wie gut ich dir bin
Du bist meine Sonne
Die an fernen Ufern erglüht
Du bist meine Rose
Die hier im Traumland
Immer für mich blüht
Wenn du bei mir bist
Dann singen alle Sterne
Wenn du bei mir bist
Klingt die Sehnsucht in mir
Weiß ich
Was Liebe ist
Seit wir uns gefunden
Und zähle nur die Stunden
Wenn du bei mir bist

Wenn du bei mir bist (traduzione)

Voglio darti amore
E dire
quanto sono buono con te
Sei il mio sole
Che brilla su sponde lontane
Tu sei la mia rosa
Quelli qui nel mondo dei sogni
Fiorisce sempre per me
Se sei con me
Allora tutte le stelle canteranno
Se sei con me
Suona come il desiderio in me
lo so
cos'è l'amore
Da quando ci siamo trovati
E conta solo le ore
Se sei con me