Traduzione del testo della canzone Go - Royal Deluxe

Go (originale)

Ready or not, ready or not, r-ready or not
Go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
I’m on a hot chase
I got to know just how the danger tastes
Yeah I’ma do whatever it takes
Tick tock time is runnin' out
Every second matters now
Tick tock, tick tock
Go!
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
It’s that time, everybody kick it into overdrive
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
I do it my way
Get up and go just like a renegade
The thrill is calling and I can’t wait
Tick tock time is runnin' out
Every second matters now
Tick tock, tick tock
Go!
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
It’s that time, everybody kick it into overdrive
Go!
On your mark, get ready, set
Go!
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Safe, what does that mean?
I’ve never lived that way
I’d miss the chances that I didn’t take
Tick tock time is runnin' out
Every second matters now
Tick tock, tick tock
Whoa
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
Whoa
On your mark
Whoa
Get ready, set
Go!
It’s that time, everybody kick it into overdrive
Go!
On your mark, get ready set
Go!
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go
Ready or not, ready or not, r-ready or not
Here we go

Go (traduzione)

Pronto o no, pronto o no, pronto o no
andare
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Sono su un inseguimento caldo
Ho avuto modo di sapere che sapore ha il pericolo
Sì, farò tutto ciò che serve
Il tempo del ticchettio sta per scadere
Ogni secondo conta ora
Tic tac, tic tac
Andare!
Corri come il fuoco, portalo al limite, lo lascerai volare
Andare!
Al tuo segno, preparati, preparati
Andare!
È quel momento, tutti lo mettono in overdrive
Andare!
Al tuo segno, preparati, preparati
Andare!
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Eccoci qui
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Lo faccio a modo mio
Alzati e vai proprio come un rinnegato
Il brivido sta chiamando e io non vedo l'ora
Il tempo del ticchettio sta per scadere
Ogni secondo conta ora
Tic tac, tic tac
Andare!
Corri come il fuoco, portalo al limite, lo lascerai volare
Andare!
Al tuo segno, preparati, preparati
Andare!
È quel momento, tutti lo mettono in overdrive
Andare!
Al tuo segno, preparati, preparati
Andare!
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Eccoci qui
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Sicuro, cosa significa?
Non ho mai vissuto in quel modo
Mi perderei le occasioni che non ho colto
Il tempo del ticchettio sta per scadere
Ogni secondo conta ora
Tic tac, tic tac
Whoa
Corri come il fuoco, portalo al limite, lo lascerai volare
Whoa
Nel tuo segno
Whoa
Preparati, preparati
Andare!
È quel momento, tutti lo mettono in overdrive
Andare!
Al tuo segno, preparati
Andare!
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Eccoci qui
Pronto o no, pronto o no, pronto o no
Eccoci qui