Traduzione del testo della canzone Strong - Royal Deluxe

Strong (originale)

There’s nothing here to keep ya
Running with the pack gonna kick up the dust
They wish that they could see ya
But you’re moving so quick they could never keep up
Keep looking for a weakness
I don’t think they’re gonna get what they came here to find
And if they don’t believe ya
You’ll keep on making moves right in front of their eyes
Been there, done that
Never, look back
Go get it, yeah
You climbed the mountain high
And crossed the valley low
You’ve gone a million miles
Just to get this close
No you can’t stop now
Woah you’ve come so far
It’s time to show the world
Just how strong you are
Can’t keep the tide from changing
They could even think that it’s already done
You can’t kill this momentum
They could try to stop you but you’re still gonna run
Been there, done that
Never, look back
Go get it, yeah
You climbed the mountain high
And crossed the valley low
You’ve gone a million miles
Just to get this close
No you can’t stop now
Whoah you’ve come so far
It’s time to show the world
Just how strong you are
You climbed the mountain high
And crossed the valley low
You’ve gone a million miles
Just to get this close
No you can’t stop now
Whoah you’ve come so far
It’s time to show the world
Just how strong you are
It’s time to show the world
Just how strong you are
It’s time to show the world
Just how strong you are

Strong (traduzione)

Non c'è niente qui per tenerti
Correre con il branco solleverà la polvere
Desiderano poterti vedere
Ma ti muovi così in fretta che non potrebbero mai tenere il passo
Continua a cercare un punto debole
Non credo che otterranno quello che sono venuti qui per trovare
E se non ti credono
Continuerai a fare mosse proprio davanti ai loro occhi
Ci sono stato, l'ho fatto
Mai guardarsi indietro
Vai a prenderlo, sì
Hai scalato la montagna in alto
E attraversò la valle bassa
Hai percorso un milione di miglia
Solo per avvicinarsi così tanto
No non puoi fermarti ora
Woah sei arrivato così lontano
È ora di mostrare al mondo
Quanto sei forte
Non posso impedire che la marea cambi
Potrebbero anche pensare che sia già fatto
Non puoi uccidere questo slancio
Potrebbero provare a fermarti, ma continuerai a correre
Ci sono stato, l'ho fatto
Mai guardarsi indietro
Vai a prenderlo, sì
Hai scalato la montagna in alto
E attraversò la valle bassa
Hai percorso un milione di miglia
Solo per avvicinarsi così tanto
No non puoi fermarti ora
Whoah sei arrivato così lontano
È ora di mostrare al mondo
Quanto sei forte
Hai scalato la montagna in alto
E attraversò la valle bassa
Hai percorso un milione di miglia
Solo per avvicinarsi così tanto
No non puoi fermarti ora
Whoah sei arrivato così lontano
È ora di mostrare al mondo
Quanto sei forte
È ora di mostrare al mondo
Quanto sei forte
È ora di mostrare al mondo
Quanto sei forte