Traduzione del testo della canzone Only You - Royal Teeth

Only You (originale)

You put a letter in my pocket telling me to wait
You’re always fucking ‘round with my head, nothing left to say
I see you shakin' in my rearview, rearview
The road ahead I got a clear view, clear view
And now I’m rolling down my window letting go of
Only you
Only you
You want your honey where you house is, whatever it takes
So put your money where your mouth is, say it to my face
You should have listened when I told ya, told ya
Stop giving me the colder shoulder
I wanted something to believe in, that was a mistake
Only you
Only you
You’re heaven and you’re hell
No one else can make me feel like
Only you do
You want your honey where your house is
So put your money where your mouth is
Cut it loose and cut your losses
You put a letter in my pocket tellin' me to wait
There’s nothing you can do to stop me, nothing left to say
I let you get to me the way that you do
And now you’re shakin' in my rearview, rearview
And I don’t even care
Only you
Only you
You’re heaven and you’re hell
No one else can make me feel like
Only you do
You want your honey where your house is
So put your money where your mouth is
Cut it loose and cut your losses

Only You (traduzione)

Mi hai messo una lettera in tasca dicendomi di aspettare
Sei sempre in giro con la mia testa, non c'è più niente da dire
Ti vedo tremare nel mio retrovisore, retrovisore
La strada davanti a me ha una visione chiara, una visione chiara
E ora sto abbassando la mia finestra lasciandola andare
Solo tu
Solo tu
Vuoi il tuo miele dove è la tua casa, qualunque cosa serva
Quindi metti i tuoi soldi dov'è la tua bocca, dimmelo in faccia
Avresti dovuto ascoltare quando te l'ho detto, te l'ho detto
Smettila di darmi la spalla più fredda
Volevo qualcosa in cui credere, è stato un errore
Solo tu
Solo tu
Sei il paradiso e sei l'inferno
Nessun altro può farmi sentire come
Solo tu lo fai
Vuoi il tuo miele dove è la tua casa
Quindi metti i tuoi soldi dove sono la tua bocca
Riduci le perdite e riduci le perdite
Mi hai messo una lettera in tasca dicendomi di aspettare
Non c'è niente che tu possa fare per fermarmi, non c'è più niente da dire
Ti ho permesso di raggiungermi come fai tu
E ora stai tremando nel mio retrovisore, retrovisore
E non mi interessa nemmeno
Solo tu
Solo tu
Sei il paradiso e sei l'inferno
Nessun altro può farmi sentire come
Solo tu lo fai
Vuoi il tuo miele dove è la tua casa
Quindi metti i tuoi soldi dove sono la tua bocca
Riduci le perdite e riduci le perdite