Traduzione del testo della canzone Bikes - Rubblebucket

Bikes (originale)

La la la, la la la
La la la la la la la
La, la la la la
La, la la la la, la la la la la
Crooked eyes and toothless smile
Heart so golden but blackened too
How can I reconcile?
How can I remain good and true?
It takes time to realize
All these hurts and all these wounds
I think I fear your demon lies
Perked up ears and sharp claws too
So I go home to a place I’ve never been before
I make it home, like I’ve done a thousand times before
And you’re not there, no more demons, no more curses now
Cause I am free, and you know I’m free and comfortable now
I see it in the way that you look at the sky
I see it in the way that your eyes close softly
And your head falls down
I never would’ve wanted you a life live this way
I never would have wanted you to sing your lies out
For all the people to hear
So I go home to a place I’ve never been before
I make it home, like I’ve done a thousand times before
And you’re not there, no more demons, no more curses now
Cause I am free, and you know I’m free and comfortable now
La, la la la la
La, la la la la, la la la la la
La la la, la la la
La la la la la la la

(traduzione)

La la la, la la la
La la la la la la la
La, la la la la
La, la la la la, la la la la la
Occhi storti e sorriso sdentato
Cuore così d'oro ma anche annerito
Come posso riconciliarmi?
Come posso rimanere buono e sincero?
Ci vuole tempo per rendersene conto
Tutte queste ferite e tutte queste ferite
Penso di temere le tue bugie sui demoni
Anche orecchie ravvivate e artigli affilati
Quindi torno a casa in un posto in cui non sono mai stato prima
Torno a casa, come ho fatto migliaia di volte prima
E tu non ci sei, niente più demoni, niente più maledizioni ora
Perché sono libero e sai che sono libero e a mio agio ora
Lo vedo dal modo in cui guardi il cielo
Lo vedo dal modo in cui i tuoi occhi si chiudono dolcemente
E la tua testa cade
Non avrei mai voluto che tu vivessi in questo modo
Non avrei mai voluto che cantassi le tue bugie
Che tutte le persone possano ascoltare
Quindi torno a casa in un posto in cui non sono mai stato prima
Torno a casa, come ho fatto migliaia di volte prima
E tu non ci sei, niente più demoni, niente più maledizioni ora
Perché sono libero e sai che sono libero e a mio agio ora
La, la la la la
La, la la la la, la la la la la
La la la, la la la
La la la la la la la