Traduzione del testo della canzone Save Charlie - Rubblebucket

Save Charlie (originale)

Charlie you can hide your thoughts, or tell me how you really feel
Purple hands pass from reel to reel
Pretend to play with your phone, but look me in the eyes so we’re not alone
I hear your voice, in every dial tone
And I call you back
And I call you back
And I comb my hair
As I wonder why
Like a circuit bent
In a foreign sky
It’s a foolish wish
Just one deep kiss
Don’t know why our love is crazy
Hearing voices, your wolves raised me
15 missed calls can you blame me
Charlie, be real, do you love me?
Charlie will you be my comet
And crash into my atmosphere
Virgin eyes go from tear to tear
Charlie you can ride your moon
Straight into the eye of my burning sun
Fucked up embers
Pass from lung to lung
And my mouth did cry
And at dawn we die
And my thoughts are red
But innocent
Enough I guess
It’s just one deep kiss
It’s just one deep kiss
Don’t know, why our love is crazy
Daisy chain your shoulders to me
15 missed calls can you blame me
Charlie, be real, do you love me?
Save Charlie
Hey Charlie
Hey Charlie

Save Charlie (traduzione)

Charlie puoi nascondere i tuoi pensieri o dimmi come ti senti veramente
Le mani viola passano di rullo in rullo
Fai finta di giocare con il tuo telefono, ma guardami negli occhi così non siamo soli
Sento la tua voce, in ogni tono di linea
E ti richiamo
E ti richiamo
E mi pettino i capelli
Mentre mi chiedo perché
Come un circuito piegato
In un cielo straniero
È un desiderio sciocco
Solo un bacio profondo
Non so perché il nostro amore è pazzo
Sentendo voci, i tuoi lupi mi hanno allevato
15 chiamate perse puoi biasimarmi
Charlie, sii reale, mi ami?
Charlie, sarai la mia cometa
E schiantarti nella mia atmosfera
Gli occhi vergini vanno di lacrima in lacrima
Charlie puoi cavalcare la tua luna
Dritto nell'occhio del mio sole cocente
Braci fottute
Passa da un polmone all'altro
E la mia bocca ha pianto
E all'alba moriamo
E i miei pensieri sono rossi
Ma innocente
Abbastanza, immagino
È solo un bacio profondo
È solo un bacio profondo
Non so perché il nostro amore è pazzo
Daisy incatena le tue spalle a me
15 chiamate perse puoi biasimarmi
Charlie, sii reale, mi ami?
Salva Charlie
Ehi Charlie
Ehi Charlie