Traduzione del testo della canzone Ruff Ryders 4 Life - Ruff Ryders

Ruff Ryders 4 Life (originale)

I’m on my new shit
You ain’t listening good
I pull out the hawk use it as a q-tip
Shot gun up in ya nostrils I’m hostile
D-block totally apostle but no church’s
Lay you out is my soul purpose
Light a blunt hear the ghost out
I could make ya soul surface
Here’s my philosophy I ain’t really chillin
Til I’m looking out the windows and see deers on the property
Rabbits hopping around habit’s popping pound
Lighting blunts constantly ain’t no time for me
SP the war lord take ya jaw off wit a saw-off sawed off
Top floor or the waldorf bagging the yay
We stil trying to get a wagon a today
This is D-block nigga holiday Styles
And I never put my magnum away (hey)
STYLES: My yak, My cups, My niggas, My ice, Ruff Ryder 4 Life (hey)
SHEEK: My dutch, My haze, My spot, My light, Ruff Ryder 4 Life (hey)
STYLES: My money, My house, My Car, My Ice, Ruff Ryder 4 Life (hey)
My niggas Ryde or die side by side by side, you know why Ruff Ryder 4 Life (hey)
It a shame what the game has come to
The pen got a lot niggas under the same pressure, the gun do
I understand you living but not that life
And stop it you just aight you not that nice
Nigga I pack arenas pack the ninas
Twenty thou worth of fabric pack the cleaners
And I just can’t say it any clearer
Only nigga that’ll give it to me is the man in the mirror
They hate it but they love it in exchange
Piped out the denim seat covers in the Range
Wiped out all the above slots, I’m never gon' cool off
Nigga I’m dumb hot, I get it in one whop
My man said I need a one to three, he illin
All I need is another 1 in 3 million
Oh yeah it’s nothin to murk you
I realize it really ain’t worth it when I’m puffin the purple (hey)
STYLES: My yak, My cups, My niggas, My ice, Ruff Ryders 4 Life (hey)
SHEEK: My dutch, My haze, My spot, My light, Ruff Ryders 4 Life (hey)
STYLES: My money, My house, My Car, My Ice, Ruff Ryders 4 Life (hey)
My niggas Ryde or die side by side by side, you know why Ruff Ryders 4 Life
(hey)
I don’t rely on my voice to hold me
I spit don’t promise niggas shit can’t a gangsta fold me
I bring it to the hardest nigga in ya crew
Baby nine that let off like a miniature ooz
We could let it ratta — tatta climb the fire escape ladder
Dump out watch muh’fuckers scatter
Lose bladder, piss in ya favorite jeans
Niggas make-up more shit than Maybeline
The Vince McMahon, Ted DeBiase
Thirty of Courvoise', blunt in my mouth
Crack in the streets weed bags bustin out
Dime bitches that I’m fuckin wanna curse me out
Hatin niggas in the hood wanna hearse me out
Fuck 'em, come do it, the rifle is antique
Knife on the tip glorying niggas
Got connects with some old civil warrior niggas lets go
STYLES: My yak, My cups, My niggas, My ice, Ruff Ryders 4 Life (hey)
SHEEK: My dutch, My haze, My spot, My light Ruff Ryders 4 Life (hey)
STYLES: My money, My house, My Car, My Ice Ruff Ryders 4 Life (hey)
My niggas Ryde or die side by side by side, you know why, Ruff Ryders 4 Life
(hey)

(traduzione)

Sono sulla mia nuova merda
Non stai ascoltando bene
Tiro fuori il falco, lo uso come un consiglio
Sparato con la pistola nelle narici Sono ostile
Blocco D totalmente apostolo ma non di chiesa
Disporre è lo scopo della mia anima
Accendi un smussato ascolta il fantasma
Potrei farti emergere l'anima
Ecco la mia filosofia, non mi sto davvero rilassando
Finché non guardo fuori dalle finestre e vedo i cervi sulla proprietà
Conigli che saltano intorno alla sterlina dell'abitudine
Le luci smussate costantemente non hanno tempo per me
SP il signore della guerra ti toglie la mascella con una sega tagliata
All'ultimo piano o il waldorf che fa le valigie
Oggi stiamo ancora cercando di procurarci un carro
Questo è Stili per le vacanze dei negri del blocco D
E non ho mai messo via il mio magnum (ehi)
STILI: My yak, My cups, My niggas, My ice, Ruff Ryder 4 Life (ehi)
SHEEK: My dutch, My haze, My spot, My light, Ruff Ryder 4 Life (ehi)
STILI: I miei soldi, La mia casa, La mia macchina, Il mio ghiaccio, Ruff Ryder 4 Life (ehi)
I miei negri Ryde o muoiono fianco a fianco, sai perché Ruff Ryder 4 Life (ehi)
È un peccato per cosa è arrivato il gioco
La penna ha avuto molti negri sotto la stessa pressione, la pistola sì
Capisco che vivi ma non quella vita
E smettila, non sei così carino
Nigga I pack arene imballano i ninas
Ventimila dollari di tessuto imballano gli addetti alle pulizie
E non posso dirlo più chiaramente
L'unico negro che me lo darà è l'uomo nello specchio
Lo odiano ma lo amano in cambio
Eliminato i coprisedili in denim della Gamma
Cancellato tutti gli slot di cui sopra, non mi calmerò mai
Nigga, sono fottutamente figo, l'ho capito in un colpo solo
Il mio uomo ha detto che ho bisogno di uno a tre, lui illin
Tutto ciò di cui ho bisogno è un altro 1 su 3 milioni
Oh sì, non c'è niente che ti possa oscurare
Mi rendo conto che non ne vale davvero la pena quando sono puffin viola (ehi)
STILI: My yak, My cups, My niggas, My ice, Ruff Ryders 4 Life (ehi)
SHEEK: My dutch, My haze, My spot, My light, Ruff Ryders 4 Life (ehi)
STILI: I miei soldi, La mia casa, La mia macchina, Il mio ghiaccio, Ruff Ryders 4 Life (ehi)
I miei negri Ryde o muoiono fianco a fianco, sai perché Ruff Ryders 4 Life
(EHI)
Non mi affido alla mia voce per trattenermi
Non prometto che i negri merda non possono piegarmi a un gangsta
Lo porto al negro più duro della tua squadra
Baby nove che sprizzano come una melma in miniatura
Potremmo lasciarlo ratta, tatta salire la scala antincendio
Butta via, guarda i muh'fuckers che si disperdono
Perdi la vescica, piscia nei tuoi jeans preferiti
I negri fanno più merda di Maybeline
Vince McMahon, Ted DeBiase
Trenta di Courvoise', schietto in bocca
Crepa nelle strade i sacchetti di erba si stanno esaurendo
Le puttane da dieci centesimi che sto fottutamente vogliono maledirmi
I negri odiati nella cappa vogliono ascoltarmi
Fanculo, vieni a farlo, il fucile è antico
Coltello sulla punta che glorifica i negri
Ho contatti con alcuni vecchi negri guerrieri civili, lascia andare
STILI: My yak, My cups, My niggas, My ice, Ruff Ryders 4 Life (ehi)
SHEEK: My dutch, My haze, My spot, My light Ruff Ryders 4 Life (ehi)
STILI: I miei soldi, La mia casa, La mia macchina, La mia Ice Ruff Ryders 4 Life (ehi)
I miei negri Ryde o muoiono fianco a fianco, sai perché, Ruff Ryders 4 Life
(EHI)