Traduzione del testo della canzone Fossil Man - Rusted Root

Fossil Man (originale)

All the movement’s gone and here we are
Here we are
Take me home down the silver, the silver mine
We’re loving the man, loving the man so right
You got the moves, you got the moves to stud tight
But hey, hey, hey, it’s time we move on We gotta leave this all behind
And all you cry, 'But it hurts'
Step forward and take it back
In the silent field we walk on to the space ship on Mars
We’re loving the man, we’re loving the man so right
You got the moves, you got the moves to stud tight
But hey, hey, hey, it’s time we move on We gotta leave this all behind
(Fossil man, fossil man) You gotta move me
(Fossil man, fossil man) You gotta see me
(Fossil man, fossil man) We gotta move on, move on (And on) and on and on and
on and on (And on)
We’re loving the man, loving the man, it’s so right
You got the moves, you got the moves to stud tight
But hey, hey, hey, it’s time we move on We gotta leave this all behind
All our assumption’s gone
Yet, here we are, here we are

Fossil Man (traduzione)

Tutto il movimento è sparito ed eccoci qui
Eccoci qui
Portami a casa giù per l'argento, la miniera d'argento
Amiamo l'uomo, amiamo l'uomo così bene
Hai le mosse, hai le mosse per studiare bene
Ma ehi, ehi, ehi, è ora di andare avanti Dobbiamo lasciare tutto questo alle spalle
E tutti piangi, 'Ma fa male'
Fai un passo avanti e riprendilo
Nel campo silenzioso camminiamo verso l'astronave su Marte
Amiamo l'uomo, amiamo l'uomo così bene
Hai le mosse, hai le mosse per studiare bene
Ma ehi, ehi, ehi, è ora di andare avanti Dobbiamo lasciare tutto questo alle spalle
(Uomo fossile, uomo fossile) Devi spostarmi
(Uomo fossile, uomo fossile) Devi vedermi
(Uomo fossile, uomo fossile) Dobbiamo andare avanti, andare avanti (E avanti) e ancora e ancora e
su e su (e su)
Amiamo l'uomo, amiamo l'uomo, è così giusto
Hai le mosse, hai le mosse per studiare bene
Ma ehi, ehi, ehi, è ora di andare avanti Dobbiamo lasciare tutto questo alle spalle
Tutte le nostre supposizioni sono svanite
Eppure, eccoci qui, eccoci qui