Traduzione del testo della canzone Sayonara - Rxseboy

Sayonara (originale)

Sayonara to the lonely ones
I remember everything was only fun
Now we can’t talk without a loaded gun
Wish that I was talkin' with the homie’s son
A lotta wishes, but no wishin' wells
Nineteen years old, still kiss and tell
I’m a child in my mind still
Always «I can’t», now it’s «I will»
Okay, I promise I’ma do it right
And take a chance, I know it’s do or die
They shot, bruh we miss you
We gon' make it in a bit so don’t you worry 'bout the issues
We gon' get through it
We gon' get through it
Friend A outta place, addin' stress to it
Live a dream with the team, make the best music
Sellin' out shows, get the set movin'
Hey Momma, hope you still believin'
We lost hope for a little so we could cope with grievin'
Hail Mary in Heaven, I know she watchin' over
I was so upset I couldn’t offer closure
The last thing she told me
Was sayin' I know you got it
And I was questionin' God, like what’s he really plottin'
He took my grandma to Heaven to finally end the pain
She became an angel, now she waitin' up in Heaven’s gates
Sayonara to the lonely ones
And sayonara to the broken ones
And sayonara, I been overrun
My emotions really owe me one
This has been My Mind
See you later, ah ha, ha, ha

(traduzione)

Sayonara a quelli soli
Ricordo che tutto era solo divertente
Ora non possiamo parlare senza una pistola carica
Vorrei che stavo parlando con il figlio dell'amico
Molti desideri, ma nessun pozzo dei desideri
Diciannove anni, ancora baciare e raccontare
Sono ancora un bambino nella mia mente
Sempre «non posso», ora è «lo farò»
Ok, prometto che lo farò bene
E prendi una possibilità, so che è fare o morire
Hanno sparato, ci manchi
Tra poco ce la faremo, quindi non preoccuparti dei problemi
Lo supereremo
Lo supereremo
Amico Un fuori luogo, aggiungendo stress a tutto ciò
Vivi un sogno con il team, fai la migliore musica
Spettacoli esauriti, fai muovere il set
Ehi mamma, spero che tu ci creda ancora
Abbiamo perso un po' le speranze in modo da poter affrontare il lutto
Ave Maria in paradiso, so che veglia su di essa
Ero così sconvolto che non potevo offrire la chiusura
L'ultima cosa che mi ha detto
Stavo dicendo che lo so che ce l'hai
E stavo interrogando Dio, come cosa stesse davvero tramando
Ha portato mia nonna in paradiso per porre fine al dolore
È diventata un angelo, ora aspetta alle porte del paradiso
Sayonara a quelli soli
E di'onara a quelli rotti
E Sayonara, sono stato invaso
Le mie emozioni mi devono davvero una
Questa è stata la mia mente
A dopo, ah ah, ah, ah