Traduzione del testo della canzone Take a Chance - Rxseboy

Take a Chance (originale)

I wanna break the mold so they won’t say I’m useless
Like who’s this
A random dude, sayin' «Please wait»
Addin' stress to me, I never had no leeway
I could be the greatest, yeah I made a song about it
Really thought that they would hate it, 'till I saw they saw the value
Take every single chance like I’m reckless
I gotta show 'em, opportunity is endless
Stuck in a cycle of normality
And honestly, that was never how it had to be
These people livin' casual, and sadly it’s a tragedy
So go unlock your purpose, find your worth, you sittin' passively
No lie, I’m depressed, so I get it
Every day you wake up with the thoughts about the things you regret
And wish you could edit every message you sendin'
Because you never think it through
That is nothin' you can do
I hope that people start to listen
And see the vision instead of seein' nothing 'cause trust me
I know I’m good enough but that isn’t cuttin' it anymore
Do what you want and what you love
'Cause once it’s said and done, it’s over, you outta luck
I wanna make amazing music
I wanna break the mold so they won’t say I’m useless
Like who’s this
A random dude, sayin' «Please wait»
Addin' stress to me, I never had no leeway
I could be the greatest, yeah I made a song about it
Really thought that they would hate it, 'till I saw they saw the value
Take every single chance like I’m reckless
I gotta show 'em, opportunity is endless
I wanna make amazing music
I wanna break the mold so they won’t say I’m useless
Like who’s this
A random dude tryna be great
That’s it

(traduzione)

Voglio rompere gli schemi in modo che non dicano che sono inutile
Come chi è questo
Un tipo a caso, che dice "Per favore aspetta"
Aggiungendomi stress, non ho mai avuto alcun margine di manovra
Potrei essere il più grande, sì, ci ho fatto una canzone
Pensavo davvero che l'avrebbero odiato, finché non ho visto che avevano visto il valore
Cogli ogni singola possibilità come se fossi sconsiderato
Devo mostrarglieli, le opportunità sono infinite
Bloccato in un ciclo di normalità
E onestamente, non è mai stato così che doveva essere
Queste persone vivono casualmente e purtroppo è una tragedia
Quindi vai sblocca il tuo scopo, trova il tuo valore, stai seduto passivamente
Nessuna bugia, sono depresso, quindi ho capito
Ogni giorno ti svegli con i pensieri sulle cose di cui ti penti
E vorrei che tu potessi modificare ogni messaggio che invii
Perché non ci pensi mai
Non è niente che tu possa fare
Spero che le persone inizino ad ascoltare
E guarda la visione invece di non vedere nulla perché fidati di me
So di essere abbastanza bravo, ma non è più un problema
Fai ciò che vuoi e ciò che ami
Perché una volta detto e fatto, è finita, sei sfortunato
Voglio fare musica straordinaria
Voglio rompere gli schemi in modo che non dicano che sono inutile
Come chi è questo
Un tipo a caso, che dice "Per favore aspetta"
Aggiungendomi stress, non ho mai avuto alcun margine di manovra
Potrei essere il più grande, sì, ci ho fatto una canzone
Pensavo davvero che l'avrebbero odiato, finché non ho visto che avevano visto il valore
Cogli ogni singola possibilità come se fossi sconsiderato
Devo mostrarglieli, le opportunità sono infinite
Voglio fare musica straordinaria
Voglio rompere gli schemi in modo che non dicano che sono inutile
Come chi è questo
Un tipo casuale che cerca di essere fantastico
Questo è tutto