Testi di Once I Believed - Ryker'S

Once I Believed (originale)

I prove myself wrong
Denied reality for far too long
I shudder to think
But it’s no surprise at all
I was living in the hope
Of a feeling to be shared
That’s all i’ve ever wanted
That’s all i’ve ever dared
Now things have changed
Attitudes are dearranged
It seems that it’s uncool
To say what you feel
Once i believed
In respect, trust and loyality
This was what used to be
It always made sence to me
There’s nothing left
The flame’s gone in their eyes
No one seems to care
Or is willing to share
Just choose to ignore
And comfort in shallow lies
Clutching at straws
Drowning in their own disguise
Once i believed
In respect, trust and loyality
This was what used to be
It always made sence to me
Once i believed
In honor, faith and dignity
This was what used to be
But nothing makes sence to me
…makes sence to me
I look at you
I look at me
And hold back all i want to say
It’s so hard to betray… yourself!
…so hard
…so hard
…so hard to betray
…myself!
Once i believed
In me!

(traduzione)

Mi dimostro che mi sbaglio
Negata la realtà per troppo tempo
Rabbrividisco al pensiero
Ma non è affatto una sorpresa
Vivevo nella speranza
Di un sentimento da condividere
Questo è tutto ciò che ho sempre voluto
Questo è tutto ciò che ho mai osato
Ora le cose sono cambiate
Gli atteggiamenti sono scarsi
Sembra che non sia cool
Per dire ciò che senti
Una volta ci credevo
Nel rispetto, fiducia e lealtà
Questo era quello che era
Ha sempre fatto effetto per me
Non è rimasto niente
La fiamma è sparita nei loro occhi
A nessuno sembra interessare
O è disposto a condividere
Scegli di ignorare
E conforto nelle bugie superficiali
Stringendo le cannucce
Annegando nel loro stesso travestimento
Una volta ci credevo
Nel rispetto, fiducia e lealtà
Questo era quello che era
Ha sempre fatto effetto per me
Una volta ci credevo
In onore, fede e dignità
Questo era quello che era
Ma niente fa senso per me
... mi fa sentire
Ti guardo
Mi guardo
E trattieni tutto quello che voglio dire
È così difficile tradire... te stesso!
…così difficile
…così difficile
...così difficile da tradire
…io stesso!
Una volta ci credevo
In me!