Traduzione del testo della canzone NSFW (Not Safe For Weak Rappers) - SA-ROC

NSFW (Not Safe For Weak Rappers) (originale)

Tracy G: Does anyone try to pressure you into going into that stereotypical
female character, just playing, like, a sex icon?
Sa-Roc: You know what’s funny?
I’ve never gotten that, cause I’ve established
myself and who I am as an MC very early on.
I’m the Goddess MC.
Nobody’s gonna
ask me to disrespect myself and I won’t
Tracy G: Goddess MC!
Sway Calloway: Yo, she just stunted on us with that, «I'm the Goddess MC»
I’m black magic, 5 foot something, the rap maverick
Y’all want me to dumb it down, well my shit too elaborate
Alphabetic acrobatics on every apparatus
Step onto my train of thought and get lost in my labyrinth
I am not a Barbie I’m a barbarian
Dismember bodies of work vocally then I bury em
Prey for my opponents for they know not what they getting into
It’s too many snakes and froggy types in my terrarium
Lyrically I’m Kali Ma, goddess of these arias
Nowadays emcees can’t walk a mile inside my Adidas, blood
I will cripple every rhyme that you exhale from out your diaphragm
Then diagram the steps to your retirement
I’m Tigress, I earned every stripe that you admiring
Never been a star, I am more inclined to be Orion
And I’m liable to ionize your entire environment
And that means everybody charged up when I’m reciting
These 16s like WMDs, I’m public enemy to these Republican bastards asking
For passwords to my ribonucleic acids, asterisk
That means my genetic code for anybody asking
Ass pics not in my repertoire
Never taken a shot my integrity Kevlar
I am just here to test your celebrity caliber
My pedigree Elohim and you elementary bruh
I mean, They should’ve told you that I’m the rapper to beat
I’m the monster inside of the shadows when you asleep
I’m the wolf after cattle and you remind me of sheep
You honestly ain’t on par with the bars that I might excrete
Cuz I am dark matter, art packaged inside of flesh
These triple carbons got me blacking out on every record
I’m picking apart every verb and pronoun that you eject
Cuz these rappers borrowed my whole style and I’m here to collect
You gon' pay me
I’m the queen of God hop
Sway told me to bust a a Capella, told em why not?
Homie if I get hold of the mic I might just wild out
And I ain’t letting a 85er get a fucking vowel out
You can call me Mau Mau, rebel in my DNA
I’m trying to make royalty, they reveling in T & A
I’ll be down in Tijuana levitating either way
Just give me a minute for my melanin to incubate
Got damn
I’m deep space, black hole in my cerebell-
Flow extraterrestrial, I told em I’d never tell-
Gave birth to the 7 wonders, ovaries never failed
Got the book of life completely encoded in every cell
Oh, Om mani padme hum, that’s the mantra
Spit and get this heat all in your marrow like a cancer
Ciphers full of fresh meat trying to impress me and I’m just
Waiting with a crew of black Sicilians yelling Mangia!
This is not the end of me!
I’m gon' rule the industry
I’m going after every top ten rapper with intent to eat
With no less than thousand degree quality intensity
You ain’t built to last the full magnitude or extent of me
If Thought, Monche, Stacks and Roc, ain’t in your top fiiiiive
I’mma chop your reputation til it’s lopsided
Leave that joint cold and stiff like its arthritis
Lost tribe of the last scribes-I'm Thoth hybrid
This art of rap from out the vault of humanity’s finest

(traduzione)

Tracy G: Qualcuno cerca di farti pressione affinché entri in quello stereotipato
personaggio femminile, che sta solo giocando, tipo, un'icona del sesso?
Sa-Roc: Sai cosa c'è di divertente?
Non l'ho mai avuto, perché l'ho stabilito
me stesso e chi sono come MC molto presto .
Sono la Dea MC.
Nessuno lo farà
chiedimi di mancare di rispetto a me stesso e non lo farò
Tracy G: Dea MC!
Sway Calloway: Yo, ci ha appena fatto un'acrobazia con quel "Io sono la dea MC"
Sono la magia nera, 5 piedi qualcosa, l'anticonformista del rap
Volete tutti che lo sminuisca, beh, la mia merda è troppo elaborata
Acrobazie alfabetiche su ogni attrezzo
Sali sul mio treno dei pensieri e perditi nel mio labirinto
Non sono una Barbie, sono una barbara
Smembrano i corpi di lavoro vocalmente e poi li seppellisco
Preda i miei avversari perché non sanno in cosa si cacciano
Ci sono troppi serpenti e tipi di rana nel mio terrario
Dal punto di vista dei testi sono Kali Ma, la dea di queste arie
Al giorno d'oggi i presentatori non possono camminare per un miglio dentro le mie Adidas, sangue
Paralizzerò ogni rima che espiri dal diaframma
Quindi illustra i passaggi per il tuo pensionamento
Sono Tigress, ho guadagnato ogni striscia che ammiri
Non sono mai stata una star, sono più incline a essere Orion
E sono suscettibile di ionizzare il tuo intero ambiente
E questo significa che tutti si sono caricati quando sto recitando
Questi 16 come le armi di distruzione di massa, sono un nemico pubblico per questi bastardi repubblicani che chiedono
Per le password per i miei acidi ribonucleici, asterisco
Ciò significa il mio codice genetico per chiunque me lo chieda
Foto di culo non nel mio repertorio
Non ho mai sparato alla mia integrità Kevlar
Sono qui solo per testare il tuo calibro di celebrità
Il mio pedigree Elohim e tu elementare
Voglio dire, avrebbero dovuto dirti che sono il rapper da battere
Sono il mostro nell'ombra quando dormi
Sono il lupo dopo il bestiame e tu mi ricordi le pecore
Onestamente non sei alla pari con le barre che potrei espellere
Perché io sono materia oscura, arte confezionata all'interno della carne
Questi tripli carboni mi hanno fatto svenire su ogni disco
Sto selezionando ogni verbo e pronome che espelli
Perché questi rapper hanno preso in prestito tutto il mio stile e sono qui per raccogliere
Mi pagherai
Sono la regina di God hop
Sway mi ha detto di rompere una Capella, gli ha detto perché no?
Amico, se prendo in mano il microfono potrei semplicemente impazzire
E non lascerò che un 85er esca una fottuta vocale
Puoi chiamarmi Mau Mau, ribelle nel mio DNA
Sto cercando di creare dei diritti d'autore, si divertono con T & A
Sarò giù a Tijuana a levitare in entrambi i modi
Dammi solo un minuto per incubare la mia melanina
Maledizione
Sono lo spazio profondo, buco nero nel mio cervelletto-
Flusso extraterrestre, gli ho detto che non l'avrei mai detto-
Ha dato alla luce le 7 meraviglie, le ovaie non hanno mai fallito
Ho il libro della vita completamente codificato in ogni cellula
Oh, Om mani padme hum, questo è il mantra
Sputare e ottenere questo calore tutto nel tuo midollo come un cancro
Cifre piene di carne fresca che cercano di impressionarmi e io sono giusto
Aspettando con un equipaggio di siciliani neri che urlano Mangia!
Questa non è la mia fine!
Dominerò il settore
Darò la caccia a tutti i primi dieci rapper con l'intenzione di mangiare
Con un'intensità di qualità non inferiore a mille gradi
Non sei costruito per durare per tutta la mia grandezza o estensione
Se Pensiero, Monche, Stacks e Roc, non è nella tua top fiiiiive
Distruggerò la tua reputazione finché non sarà sbilenca
Lascia quell'articolazione fredda e rigida come la sua artrite
Tribù perduta degli ultimi scribi: sono un ibrido di Thoth
Questa arte del rap proveniente dal caveau del meglio dell'umanità