Traduzione del testo della canzone The Tower - SA-ROC

The Tower (originale)

Listen, everything happens for a reason
Feti born, elders die all things in season
These days I’m just tryna get in where I squeeze in
Scratch that I bust the game open till it’s bleeding
That’s that
guerilla warfare no man will ever stop me
Cuz I run with tall black-skin Anunnaki
With 4 pounds of silver-plated chrome in they pockets
But most days I am non-violent
Just don’t cut my ways and I remain silent
And when I speak my truth weighs a ton
The scales tip as bricks of gold fall off my tongue
Your balls become stiff and cold as you succumb
To the spit I hold between my for fun
Yeah, and all I get it from my daddy
«I'm OK baby, raised up on the «tragedy
They say we that have it good, I say that they imagining
I came from war in war state
Anger seeped through jacked teeth cuz they couldn’t get a warm plate
I made it out with a number two in the clean slate
A dirty conscience haunts me but I shouldn’t even be awake
Cuz I was born in the eighties just like my friend was
But now I’m hitting text about this from an overdose
And not that he was my closest friend but I hold him close
He lived across the street in apartment B where they sold the dope
And yes I’m going on a tangent, my mind is running rampant
And writing this the only way I handle it
The booth is like my cell therapy, ask Goudy
My words like food for the soul, I go to pass with them
And past cathartic, this is life saving for me
14 years old, slicing lungs what life gave up on me
But I had KRS and De La Soul and Brand Nu
To say that hip-hop showed me God is nothing short of pure
Sure I do this to prove a point to my critics
Lyrics like fire bullets gets to finish
My limits have been crossed
Now I made it my business to personally massacre these rappers
Who’re packing shit with a ribbon
Resented the children who don’t know how to tell the difference
Between a liar or an authentic or being alive and just living
I’m here to tell you my vision with IMAX precision
My story line is still building, the climax impending
But I am the protagonist but I come out winning
The top is a long way from my starting humble beginnings
I’m finna get it like a champion
Going after
I’m tryna send it back to the middle
When it’s settled I’m telling you
I done mastered the rhythm
Me without a mic is like a beat without a snare
Don’t you even go there
Tear into your ego
Style with no rehearsal

The Tower (traduzione)

Ascolta, tutto accade per una ragione
Nati a Feti, gli anziani muoiono tutte le cose in stagione
In questi giorni sto solo cercando di entrare dove spremere
Gratta che apro il gioco finché non sanguina
Questo è quanto
guerriglia nessun uomo mi fermerà mai
Perché corro con gli alti Anunnaki dalla pelle nera
Con 4 libbre di cromatura argentata nelle tasche
Ma quasi tutti i giorni non sono violento
Basta non tagliarmi le strade e rimango in silenzio
E quando parlo, la mia verità pesa una tonnellata
Le squame si inclinano mentre i mattoni d'oro cadono dalla mia lingua
Le tue palle diventano rigide e fredde mentre soccombe
Allo spiedo che tengo tra i miei per divertimento
Sì, e tutto quello che ho ottenuto da mio papà
«Sto bene piccola, cresciuta sulla «tragedia
Dicono che noi ce l'abbiamo, io dico che loro stanno immaginando
Vengo dalla guerra in stato di guerra
La rabbia filtrava attraverso i denti sollevati perché non riuscivano a ottenere un piatto caldo
Ce l'ho fatta con un numero due nella tabula rasa
Una coscienza sporca mi perseguita, ma non dovrei nemmeno essere sveglia
Perché sono nato negli anni Ottanta proprio come lo era il mio amico
Ma ora sto scrivendo un messaggio su questo da un overdose
E non che fosse il mio più caro amico, ma lo tengo stretto
Viveva dall'altra parte della strada, nell'appartamento B, dove vendevano la droga
E sì, sto andando per una tangente, la mia mente sta correndo dilagante
E scrivendo questo l'unico modo in cui lo gestisco
La cabina è come la mia terapia cellulare, chiedi a Goudy
Le mie parole come cibo per l'anima, vado a passarle
E passato catartico, questo è salvare la vita per me
14 anni, affettando i polmoni ciò che la vita ha rinunciato su di me
Ma avevo KRS e De La Soul e Brand Nu
Dire che l'hip-hop mi ha mostrato Dio è a dir poco puro
Certo, lo faccio per dimostrare un punto ai miei critici
Testi come proiettili di fuoco finiscono
I miei limiti sono stati superati
Ora ho fatto il mio dovere massacrare personalmente questi rapper
Che stanno imballando merda con un nastro
Si sono risentiti per i bambini che non sanno come dire la differenza
Tra un bugiardo o un autentico o essere vivo e solo vivere
Sono qui per raccontarti la mia visione con precisione IMAX
La mia trama è ancora in costruzione, il climax imminente
Ma io sono il protagonista ma ne esco vincente
La cima è molto lontana dai miei inizi umili iniziali
Sto finna di capirlo come un campione
Andare dietro
Sto cercando di rispedirlo al centro
Quando è deciso te lo dico
Ho padroneggiato il ritmo
Io senza microfono è come un battito senza rullante
Non ci vai nemmeno
Distruggi il tuo ego
Stile senza prove