Traduzione del testo della canzone Blessed With Love - Saara Aalto

Blessed With Love (originale)

Times are hard, they say
They say I’ve lost my way
They whisper and they shout some things I shouldn’t hear
But I don’t mind and I don’t care
'Cause I have you and that’s enough
I don’t mind, 'cause I am blessed with love
I don’t mind, 'cause I am blessed with love
They try to break me down
They can try to make me fail
Or try to make me feel like I’m not worth it all
But I don’t mind, and I don’t care
'Cause I have you and that’s enough
I don’t mind, 'cause I am blessed with love
I don’t mind, 'cause I am blessed with love
Love, love
And even if the world would turn it’s back on me
Oh I, I don’t mind
They try to break me down
They can try to make me fail
But I don’t mind, and I don’t care
'Cause I have you and that’s enough
I don’t mind, 'cause I am blessed with love
I don’t mind, and I don’t care
'Cause I have you and that’s enough
I don’t mind, 'cause I am blessed with love
Love, love, love, love

Blessed With Love (traduzione)

I tempi sono duri, dicono
Dicono che ho perso la strada
Sussurrano e gridano cose che non dovrei sentire
Ma non mi dispiace e non mi interessa
Perché ho te e basta
Non mi dispiace, perché sono benedetto dall'amore
Non mi dispiace, perché sono benedetto dall'amore
Cercano di scompormi
Possono provare a farmi fallire
Oppure prova a farmi sentire come se non valessi tutto
Ma non mi dispiace e non mi interessa
Perché ho te e basta
Non mi dispiace, perché sono benedetto dall'amore
Non mi dispiace, perché sono benedetto dall'amore
Amore amore
E anche se il mondo si girasse, è di nuovo su di me
Oh io, non mi dispiace
Cercano di scompormi
Possono provare a farmi fallire
Ma non mi dispiace e non mi interessa
Perché ho te e basta
Non mi dispiace, perché sono benedetto dall'amore
Non mi dispiace e non mi interessa
Perché ho te e basta
Non mi dispiace, perché sono benedetto dall'amore
Amore, amore, amore, amore