Traduzione del testo della canzone Closed Hands - Saetia

Closed Hands (originale)

She died long before that day
I know this
Tortured, grieving heart of mother no longer knew her own being
And as the sun set on another
You fell through dying dreams, but could not catch them
And I could not catch you
Hiding below my shadow
Yet dancing above my fears
I grip sorrow’s edge
As you crumble to fall at my soul’s tears
I have not forgotten you
But sometimes I can’t help feeling numb
Feeling numb through and through
Closed hands on open arms hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing
Hold nothing, hold nothing, hold nothing, hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing

Closed Hands (traduzione)

Morì molto prima di quel giorno
Lo so
Il cuore torturato e addolorato della madre non conosceva più il proprio essere
E mentre il sole tramonta su un altro
Sei caduto attraverso sogni morenti, ma non sei riuscito a catturarli
E non sono riuscito a prenderti
Nascondersi sotto la mia ombra
Eppure ballando al di sopra delle mie paure
Afferro il bordo del dolore
Mentre ti sbricioli per cadere alle lacrime della mia anima
Non ti ho dimenticato
Ma a volte non riesco a non sentirmi insensibile
Sentendosi insensibile fino in fondo
Le mani chiuse sulle braccia aperte non tengono nulla
Le mani chiuse sulle braccia aperte non tengono nulla
Le mani chiuse sulle braccia aperte non tengono nulla
Le mani chiuse sulle braccia aperte non tengono nulla
Non trattenere nulla, non trattenere nulla, non trattenere nulla, non trattenere nulla
Le mani chiuse sulle braccia aperte non tengono nulla