Traduzione del testo della canzone The Sweetness and the Light - Saetia

The Sweetness and the Light (originale)

These dialogue stars dream of Sundays in October
These dialogue stars dream of Sundays in October
These dialogue stars dream of Sundays in October
Perception keeps us whole and it may just be time
To look rather than, rather than merely see
These testaments to divine light
Years of work glare back at us
Out from oil, out from marble
Out from sound
And sublimity, seeking sanctuary
In the written word, in the written word
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To create a world from dust
That is what it means to be
Our own deities

(traduzione)

Queste stelle del dialogo sognano le domeniche di ottobre
Queste stelle del dialogo sognano le domeniche di ottobre
Queste stelle del dialogo sognano le domeniche di ottobre
La percezione ci mantiene integri e potrebbe essere solo il momento
Guardare piuttosto che semplicemente vedere
Queste testimonianze della luce divina
Anni di lavoro ci guardano indietro
Fuori dall'olio, fuori dal marmo
Fuori dal suono
E la sublimità, cercando rifugio
Nella parola scritta, nella parola scritta
Per prendere ispirazione
Visibile, udibile, palpabile
Per prendere ispirazione
Visibile, udibile, palpabile
Per prendere ispirazione
Visibile, udibile, palpabile
Per prendere ispirazione
Visibile, udibile, palpabile
Per creare un mondo dalla polvere
Questo è ciò che significa essere
Le nostre stesse divinità