Traduzione del testo della canzone Postlapsaria - Saetia

Postlapsaria (originale)

Petals blown from closed hands, by quiet breath
Reason defines us, beauty carries us, recognition makes us
Every thread well placed, every aperture leaks
Dream of the coming on, fail to realize
We cannot carry that which we cannot acquire
Oh we have lost what we longed for
The feeling in my arms, my embrace
That which you have dropped
This canon is complete
We need this
Touch me deeply as you once had
And I will not soon forget it
We speak in riddles to deny the past
To love the present, to prepare the future
Beyond that which we have more of
I have seen an old glimmer
It’s starry eyes for empty skies, I tell you
I shudder so hard to find
An embrace so hard to maintain
I sweat pictures, words
Hours of days gone
Once buried
And the corpses now warm to the touch (to the touch)
(warm) (to the touch)
I am the horizon
I have dreamt of my eyes tracing rings around this world
My arms are stretched to forever
My fingers shake with the fear of control
The fear I know you all know so well
We all lay claim to our destinies yet we all rise and fall with the current.

Postlapsaria (traduzione)

Petali soffiati dalle mani chiuse, dal respiro calmo
La ragione ci definisce, la bellezza ci porta, il riconoscimento ci rende
Ogni filo ben posizionato, ogni apertura perde
Sognare l'arrivo, non realizzare
Non possiamo trasportare ciò che non possiamo acquisire
Oh abbiamo perso ciò che desideravamo
La sensazione tra le mie braccia, il mio abbraccio
Quello che hai lasciato cadere
Questo canone è completo
Abbiamo bisogno di questo
Toccami profondamente come avevi una volta
E non lo dimenticherò presto
Parliamo per enigmi per negare il passato
Amare il presente, preparare il futuro
Oltre a ciò di cui abbiamo di più
Ho visto un vecchio barlume
Sono occhi stellati per cieli vuoti, te lo dico
Rabbrividisco così difficile da trovare
Un abbraccio così difficile da mantenere
Sudo immagini, parole
Ore di giorni passati
Una volta sepolto
E i cadaveri ora sono caldi al tacco (al tatto)
(caldo) (al tatto)
Io sono l'orizzonte
Ho sognato i miei occhi che tracciavano anelli in tutto il mondo
Le mie braccia sono tese per sempre
Le mie dita tremano per la paura del controllo
La paura che conosco tutti voi conoscete così bene
Tutti noi rivendichiamo i nostri destini, ma tutti ci alziamo e cadiamo con la corrente.