| Give me the mic'
| Dammi il microfono
|
| Everybody dance all
| Tutti ballano tutti
|
| Give me the fire
| Dammi il fuoco
|
| Burn up the Jungle
| Brucia la giungla
|
| Have no feel and not kill nobody
| Non avere sentimenti e non uccidere nessuno
|
| Hurt nobody
| Non ferire nessuno
|
| Partie 1:
| Parte 1:
|
| C' est la jungle party, tous déguisés mes dents aiguisés sont de sortie
| È la festa nella giungla, tutto sotto mentite spoglie ho i denti aguzzi
|
| Les gazelles courtisées gazent devant les macaques
| Le gazzelle corteggiate gasano davanti ai macachi
|
| V’là l' équipe de chacal, pret à attaquer, sois décontracté
| Arriva la squadra degli sciacalli, pronta ad attaccare, rilassati
|
| Le dj met le son pour les gros, l'évèque des élèphants
| Il dj mette il sound per i big, il vescovo degli elefanti
|
| Tous emmélé les uns sur les autres, oh! | Tutti aggrovigliati uno sopra l'altro, oh! |
| Ca sent le zoo
| Odora di zoo
|
| C’est in, j’fonce comme un rhino, si t’est caliné féline vicelow sans ses
| È dentro, vado come un rinoceronte, se sei abbracciato da un felino vicelow senza il suo
|
| canines
| canini
|
| Partie 2:
| Parte 2:
|
| C’est le festival
| È il festival
|
| Les lions rugissent quand apparaissent les lionnes les plus sexy, hé
| I leoni ruggiscono quando compaiono le leonesse più sexy, ehi
|
| C’est de liane en liane, que le sélecteur se dirige vers ses platines c’est
| È di vigna in vigna, che il selezionatore va ai suoi mazzi
|
| parti, hé
| andato, ehi
|
| C’est le saint number one, ce soir qui résonne du sommet d’la montagne vers la
| È il santo numero uno, stasera risuona dalla cima della montagna al
|
| vallée, hé
| valle, ehi
|
| Les gazelles n’ont pas d’raison d’cavaler, hé
| Le gazzelle non hanno motivo di scappare, ehi
|
| Profitons en avant qu’le soleil ne s’lève
| Godiamoci prima che sorga il sole
|
| Give me the mic'
| Dammi il microfono
|
| Everybody dance all
| Tutti ballano tutti
|
| Give me the fire
| Dammi il fuoco
|
| Burn up the Jungle
| Brucia la giungla
|
| Have no feel and not kill nobody
| Non avere sentimenti e non uccidere nessuno
|
| Hurt nobody
| Non ferire nessuno
|
| Partie 3:
| Parte 3:
|
| Paré pour la bete de jungle night fever
| Pronto per la bestia della febbre notturna della giungla
|
| Typical high level, cannibal, que les femelles se lèvent
| Tipico alto livello, cannibale, le femmine si alzano
|
| C’est all star game, le gangster couche tard
| È tutto da star game, il gangster dorme fino a tardi
|
| Le guépard en oldster, ce soir les panthères mettent le costar
| Il ghepardo in Oldster, stasera le pantere mettono la co-protagonista
|
| Laissons les halles, sois «rebzé», arbre perché
| Lasciamo le sale, sii "rebzé", albero appollaiato
|
| Sur ma liane, j’guette le lionnes aux formes si géniales
| Sulla mia vite, osservo le leonesse con forme così brillanti
|
| Saian, catégoriquement singégorie
| Saian, categoricamente scimmia
|
| La foule est euphorique, parée pour le quart d’heure torride
| La folla è euforica, pronta per il rovente quarto d'ora
|
| Partie 4:
| Parte 4:
|
| Le fléau s’propage dans les airs, prends racines dans les herbes
| La peste si diffonde nell'aria, attecchisce nell'erba
|
| Aucun etre lésé, ca va du grosse à la légère
| Nessun danno, è grande o piccolo
|
| Toutes les danses sont a l’essai, chorégraphie léchée
| Tutti i balli sono in prova, coreografie raffinate
|
| La foule est si prés mais ici personne ne se déchire
| La folla è così vicina ma qui nessuno sta strappando
|
| C’est la magie, des cinq macaques au mic'
| È la magia, dai cinque macachi al microfono
|
| Cinq macaques au flow magique meme le faux veut nous rendre mage
| Cinque macachi con flusso magico anche il falso vuole renderci maghi
|
| Saian, catégoriquement singégorie, la foule est euphorique, parée pour le quart
| Saian, categoricamente scimmione, il pubblico è euforico, pronto per il quarto
|
| d’heure torride | ora calda |