| They call it
| Lo chiamano
|
| MF, motherfucking metaphorical fire
| MF, fottuto fuoco metaforico
|
| Most fear my flow, my fashion is more flyer
| La maggior parte teme il mio flusso, la mia moda è più volantino
|
| Matter fact, the masses familiar with getting mind-fucked
| In realtà, le masse hanno familiarità con il farsi fottere la mente
|
| For my family, my future, my friends, my four-five tucked
| Per la mia famiglia, il mio futuro, i miei amici, i miei quattro-cinque nascosti
|
| My fault. | Colpa mia. |
| My face might favor my father, my fearless
| Il mio volto potrebbe favorire mio padre, il mio impavido
|
| Mind frame from mama, favorite material Ferragamo (MF)
| Mind frame da mamma, materiale preferito Ferragamo (MF)
|
| Misfortunate motherfuckers misleading
| Sfortunati figli di puttana fuorvianti
|
| For my fate is to be more famous than Morgan Freeman
| Perché il mio destino è essere più famoso di Morgan Freeman
|
| More fire making fucking microphones malfunction
| Altri fottuti microfoni che fanno fuoco non funzionano correttamente
|
| With MF, I DOOM, you motherfuckers moist as a muffin
| Con MF, I DOOM, figli di puttana umidi come un muffin
|
| Manifesting my future might feel marvelous
| Manifestare il mio futuro potrebbe essere meraviglioso
|
| My fan club mobbing from Massachusetts to Florida
| Il mio fan club mobbing dal Massachusetts alla Florida
|
| Massa, free my folk or end up in a minefield
| Massa, libera la mia gente o finisci in un campo minato
|
| Malcolm fought, Martin fell marching to keep our mouths filled
| Malcolm ha combattuto, Martin è caduto marciando per mantenere le nostre bocche piene
|
| Man, many falsehoods make fathers miss fatherhood
| Amico, molte falsità fanno perdere la paternità ai padri
|
| Maybe from mama’s fantasy to monetize family
| Forse dalla fantasia della mamma per monetizzare la famiglia
|
| Abandoned Nation, nigga! | Nazione abbandonata, negro! |
| Uh! | Eh! |
| Y’all know how it go. | Sapete tutti come va. |
| G Rap, what you got?
| G Rap, cosa hai?
|
| Yeah
| Sì
|
| Watch G Rap, most feared, there’s many factors
| Guarda G Rap, il più temuto, ci sono molti fattori
|
| Many factions and many… get many fractures. | Molte fazioni e molte... ottengono molte fratture. |
| Mangle frames
| Cornici mangano
|
| Not the man to fold, dismantle foes, massacre flows
| Non è l'uomo per piegare, smantellare i nemici, massacrare flussi
|
| Mortuary roses show ‘em how a man’ll fold
| Le rose mortuarie mostrano loro come si piega un uomo
|
| Parade on your party, metal firearms, Montana flow
| Sfilata alla tua festa, armi da fuoco in metallo, flusso del Montana
|
| Move like the military, forced to stand in a can of smoke
| Muoviti come i militari, costretti a stare in una lattina di fumo
|
| Much fishscale mountains are mad flaky
| Molte montagne di scaglie di pesce sono pazze e traballanti
|
| Fuck with that boy Kevin Spacey. | Fanculo con quel ragazzo Kevin Spacey. |
| Mad fellatio
| Follia pazza
|
| From the mouth of Felicia. | Dalla bocca di Felicia. |
| She loving these manly features
| Adora queste caratteristiche virili
|
| Captain Morgan fortunately in the freezer
| Il capitano Morgan fortunatamente nel congelatore
|
| A milligram on my fuego, you get freezed up (MF!)
| Un milligrammo sul mio fuego, ti congeli (MF!)
|
| Mob family bossy, Fredo, I stayed G’d up. | Prepotente della famiglia mafiosa, Fredo, sono rimasto sveglio. |
| Money function
| Funzione denaro
|
| You missed the discussion. | Ti sei perso la discussione. |
| Don’t mix ‘em for nothing
| Non mescolarli per niente
|
| Your business little to nothing like when midgets was fucking
| La tua attività è poco o niente come quando i nani scopavano
|
| I’m from where the mugging is fluent, the robbery’s current
| Vengo da dove la rapina è fluente, la corrente della rapina
|
| Many freaks of niggas we chop when their muffin is flooding
| Molti strani negri che tagliamo quando il loro muffin si allaga
|
| My «MF Effect’s» like the new «Protect Ya Neck»
| Il mio «Effetto MF» come il nuovo «Proteggi il collo dell'anca»
|
| Y’all niggas gon' respect the vets. | Tutti voi negri rispetterete i veterinari. |
| When I
| Quando io
|
| Do this type of shit, I call it «best of the best,» and when
| Fai questo tipo di merda, io lo chiamo "il meglio del meglio" e quando
|
| G Rap sent his vocals back, I was rather impressed. | G Rap ha restituito la sua voce, sono rimasto piuttosto colpito. |
| We always
| Noi sempre
|
| Doing the most, but, yet, nevertheless, they ain’t
| Facendo di più, ma, tuttavia, non lo sono
|
| Even get «Letter P» in, it’s «The MF Effect,» but hey
| Anche inserire "Lettera P", è "The MF Effect", ma ehi
|
| What I say? | Quello che dico? |
| Doing Hip Hop My Way
| Fare hip hop a modo mio
|
| M-dash-F Monday through Friday
| M-dash-F dal lunedì al venerdì
|
| Ha! | Ah! |
| Y’all ain’t even catch that | Non lo avete nemmeno preso |