Traduzione del testo della canzone Magic - SAINT PHNX

Magic (originale)

How did we get so low?
We started so high, now we can’t let go;
Pavements return to gold
Now I see ghosts everywhere i go
I built it up;
Thought I was lost
I’m movin' on
You are the demon at my gate
Can’t take the heat;
Thought I was young
More of the common;
All the things I used to hate
Rest in peace, the man I used to be
I feel the magic, it burns in the air
I see illusions are everywhere
I feel the magic, it’s out of control;
Smoke and mirrors everywhere I go
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I feel the magic everywhere I go
As we go down this road
For miles and miles, away from home;
Colours are bright and bold
Not black and white, as they were before
I told you once
Won’t tell you twice:
I’m movin' on
You are the demon at my gate
Can’t take the heat;
Thought I was young
More of the common:
All the things I used to hate
Rest in peace, the man I used to be
I feel the magic, it burns in the air
I see illusions are everywhere
I feel the magic, it’s out of control;
Smoke and mirrors everywhere I go
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I feel the magic everywhere I go
I spent my life just wasting time
Looking for a reason so I can say
Rest in peace, the man I used to be
I feel the magic, it burns in the air
I see illusions are everywhere
I feel the magic, it’s out of control;
Smoke and mirrors everywhere I go
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I feel the magic everywhere I go
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I feel the magic everywhere I go
How did we get so low?
We started so high, now we can’t let go

Magic (traduzione)

Come siamo diventati così bassi?
Abbiamo iniziato così in alto, ora non possiamo mollare;
I marciapiedi tornano d'oro
Ora vedo fantasmi ovunque io vada
L'ho costruito ;
Pensavo di essermi perso
Sto andando avanti
Tu sei il demone al mio cancello
Non posso sopportare il calore;
Pensavo di essere giovane
Più del comune;
Tutte le cose che odiavo
Riposa in pace, l'uomo che ero
Sento la magia, brucia nell'aria
Vedo che le illusioni sono ovunque
Sento la magia, è fuori controllo;
Fumo e specchi ovunque io vada
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Sento la magia ovunque vada
Mentre percorriamo questa strada
Per miglia e miglia, lontano da casa;
I colori sono brillanti e audaci
Non in bianco e nero, come prima
Te l'ho detto una volta
Non te lo dico due volte:
Sto andando avanti
Tu sei il demone al mio cancello
Non posso sopportare il calore;
Pensavo di essere giovane
Più del comune:
Tutte le cose che odiavo
Riposa in pace, l'uomo che ero
Sento la magia, brucia nell'aria
Vedo che le illusioni sono ovunque
Sento la magia, è fuori controllo;
Fumo e specchi ovunque io vada
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Sento la magia ovunque vada
Ho passato la mia vita solo a perdere tempo
Alla ricerca di un motivo per poterlo dire
Riposa in pace, l'uomo che ero
Sento la magia, brucia nell'aria
Vedo che le illusioni sono ovunque
Sento la magia, è fuori controllo;
Fumo e specchi ovunque io vada
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Sento la magia ovunque vada
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Sento la magia ovunque vada
Come siamo diventati così bassi?
Abbiamo iniziato così in alto, ora non possiamo mollare