Traduzione del testo della canzone Always Been You - Sal Houdini

Always Been You (originale)

LOL on the same shit
I can’t even have a normal conversation
With you this is why I never say shit
Understand the way you talk I think I ain’t shit
You keep on me causing me to say shit
You keep on dying out the convo I complain shit
Want me to come to you I’ll be right on the plane shit
But you don’t want me to and I think that I ain’t shit
Someone’s def keepin' you company
That someone definitely has me
But if you see him why you textin' me
And when I go you still textin' me
I don’t like your mess keeps stressing me
You’re miles away and even next to me
But best believe if you were next to me
I’d carve your name into the galaxy infinity
This is something you should know, you should know
I will never ever let go, never let go
At the end it’s always you, it’s always you
No matter who ever comes through
My life it’s always you
It’s always been you, It’s always you
It’s always been you, It’s always been you
It’s always been you, It’s always been you
This is why I stay away from love
'Cause there’s women out there like you
I would never put nothing above
Even though you broke my heart in twos
Tell me how I’m not supposed to love
If I keep on getting treated like this
You just lost your real fucking one
And you know I never mean it like this
But this time I really mean it like this
And what we had you told me you didn’t like it
How’d you forget those two weeks like this
You said you cared but you didn’t mean it like this
I gave you things, I gave you love, I gave you all my heart
I gave you time, I gave you space, I gave you tears I bought
I’m hurting 'cause your broken baby girl what is that cause
I loved you baby girl, I loved you so much, loved all your flaws
This is something you should know, you should know
I will never ever let go, never let go
At the end it’s always you, it’s always you
No matter who ever comes through
My life it’s always you
It’s always been you, It’s always you
It’s always been you, It’s always been you
It’s always been you, It’s always been you

(traduzione)

LOL sulla stessa merda
Non riesco nemmeno ad avere una conversazione normale
Con te questo è il motivo per cui non dico mai un cazzo
Capisci come parli, penso di non essere una merda
Continui con me a farmi dire cazzate
Continui a spegnere il convo Mi lamento merda
Vuoi che venga da te, sarò subito sulla merda dell'aereo
Ma tu non vuoi che lo faccia e penso di non essere una merda
Qualcuno sicuramente ti terrà compagnia
Quel qualcuno mi ha sicuramente
Ma se lo vedi perché mi stai scrivendo
E quando vado via continui a scrivermi
Non mi piace che il tuo pasticcio continui a stressarmi
Sei a miglia di distanza e anche accanto a me
Ma è meglio che tu creda se fossi accanto a me
Inciderei il tuo nome nell'infinito della galassia
Questo è qualcosa che dovresti sapere, dovresti sapere
Non lascerò mai andare, non lascerò mai andare
Alla fine sei sempre tu, sei sempre tu
Non importa chi arriva mai
La mia vita sei sempre tu
Sei sempre stato tu, sei sempre tu
Sei sempre stato tu, sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu, sei sempre stato tu
Questo è il motivo per cui sto lontano dall'amore
Perché ci sono donne là fuori come te
Non metterei mai niente sopra
Anche se mi hai spezzato il cuore in due
Dimmi come non dovrei amare
Se continuo a farmi trattare in questo modo
Hai appena perso il tuo vero cazzo
E sai che non lo intendo mai in questo modo
Ma questa volta lo intendo davvero in questo modo
E quello che avevamo mi hai detto che non ti piaceva
Come hai fatto a dimenticare quelle due settimane in questo modo
Hai detto che ti importava, ma non lo intendevi in questo modo
Ti ho dato cose, ti ho dato amore, ti ho dato tutto il mio cuore
Ti ho dato tempo, ti ho dato spazio, ti ho dato lacrime che ho comprato
Sto soffrendo perché la tua bambina distrutta qual è quella causa
Ti ho amato piccola, ti ho amato così tanto, ho amato tutti i tuoi difetti
Questo è qualcosa che dovresti sapere, dovresti sapere
Non lascerò mai andare, non lascerò mai andare
Alla fine sei sempre tu, sei sempre tu
Non importa chi arriva mai
La mia vita sei sempre tu
Sei sempre stato tu, sei sempre tu
Sei sempre stato tu, sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu, sei sempre stato tu