Traduzione del testo della canzone Before You - Sal Houdini

Before You (originale)

I’ve been lookin' 'round way too much
I’ve been thinkin' 'bout us way too much
I don’t talk a lot, but I say too much
It’s the only road, only way to us
Only want to live if I live with you
How should I forget what I did for you?
Every little feelin' that I felt for you
Don’t you worry 'bout what I did before you
Yeah
I’ve been thinkin' 'bout us way too much
I don’t talk a lot, but I say too much
It’s the only road, only way to us
Only want to live if I live with you
How should I forget what I did for you?
Every little feelin' that I felt for you
Don’t you worry 'bout what I did before you
Yeah
Aye
This that late night shit with you and I in the coupe
Drivin' slowly with some 90's R&B on a loop
This that look each other in the face while singin' the tunes
It’s just lookin' kinda crazy with the shit goin' on
If I’m finna be on lockdown, then I’m glad that you’re home
'Cause I can’t honestly see me gettin' through this alone
This the time that everybody gon' be hittin' our phones
So put your DND on
Yeah, I had a couple women that was leadin' me on
But my heart went on without 'em baby, Celine Dion
It was God’s grace baby that was keepin' me goin'
Girl, I’m on the keys with these 808's
Girl, it’s you and me, let’s just fade away
With these memories let’s just fade away
Yeah
I’ve been lookin' 'round way too much
I’ve been thinkin' 'bout us way too much
I don’t talk a lot, but I say too much
It’s the only road, only way to us
Only want to live if I live with you
How should I forget what I did for you?
Every little feelin' that I felt for you
Don’t you worry 'bout what I did before you
Yeah
I’ve been thinkin' 'bout us way too much
I don’t talk a lot, but I say too much
It’s the only road, only way to us
Only want to live if I live with you
How should I forget what I did for you?
Every little feelin' that I felt for you
Don’t you worry 'bout what I did before you
How you doin' these days?
Might as well ask, you’re goin' to tell me anyways
Might as well pretend that we’re good anyways
I’m just gon' pretend that I don’t see any shade
That you throw on the gram, 'cause you think that I check
I don’t give a fuck about the things that you say
You don’t got the heart to say the shit to my face
Difference that’s between us is I know what’s your place and you don’t know a
thing
Girl I don’t owe you a thing
Not a single explanation
We don’t have any type of relations
We already cut communications
You stay fuckin' up my reputation
I don’t need any type of temptations
I already moved on, girl I got a new one
Her and I already shared locations
I’ve been lookin' 'round way too much
I’ve been thinkin' 'bout us way too much
I don’t talk a lot, but I say too much
It’s the only road, only way to us
Only want to live if I live with you
How should I forget what I did for you?
Every little feelin' that I felt for you
Don’t you worry 'bout what I did before you
Yeah
I’ve been thinkin' 'bout us way too much
I don’t talk a lot, but I say too much
It’s the only road, only way to us
Only want to live if I live with you
How should I forget what I did for you?
Every little feelin' that I felt for you
Don’t you worry 'bout what I did before you

Before You (traduzione)

Mi sono guardato troppo intorno
Ho pensato troppo a noi
Non parlo molto, ma dico troppo
È l'unica strada, l'unico modo per noi
Voglio vivere solo se vivo con te
Come dovrei dimenticare quello che ho fatto per te?
Ogni piccola sensazione che ho provato per te
Non preoccuparti di quello che ho fatto prima di te
Sì
Ho pensato troppo a noi
Non parlo molto, ma dico troppo
È l'unica strada, l'unico modo per noi
Voglio vivere solo se vivo con te
Come dovrei dimenticare quello che ho fatto per te?
Ogni piccola sensazione che ho provato per te
Non preoccuparti di quello che ho fatto prima di te
Sì
Sì
Questa è quella merda a tarda notte con te e io nella coupé
Guidare lentamente con l'R&B degli anni '90 in movimento
Questo che si guarda in faccia mentre canta le melodie
Sembra solo un po' pazzo con la merda che sta succedendo
Se voglio essere bloccato, allora sono felice che tu sia a casa
Perché onestamente non riesco a vedermi superare tutto questo da solo
Questa è l'ora in cui tutti colpiranno i nostri telefoni
Quindi metti il ​​tuo DND
Sì, ho avuto un paio di donne che mi stavano guidando
Ma il mio cuore è andato avanti senza di loro piccola, Celine Dion
È stata la grazia di Dio piccola che mi ha tenuto ad andare
Ragazza, sono sui tasti con questi 808
Ragazza, siamo io e te, svaniamo e basta
Con questi ricordi svaniamo
Sì
Mi sono guardato troppo intorno
Ho pensato troppo a noi
Non parlo molto, ma dico troppo
È l'unica strada, l'unico modo per noi
Voglio vivere solo se vivo con te
Come dovrei dimenticare quello che ho fatto per te?
Ogni piccola sensazione che ho provato per te
Non preoccuparti di quello che ho fatto prima di te
Sì
Ho pensato troppo a noi
Non parlo molto, ma dico troppo
È l'unica strada, l'unico modo per noi
Voglio vivere solo se vivo con te
Come dovrei dimenticare quello che ho fatto per te?
Ogni piccola sensazione che ho provato per te
Non preoccuparti di quello che ho fatto prima di te
Come stai in questi giorni?
Tanto vale chiedere, me lo dirai comunque
Tanto vale fingere che stiamo comunque bene
Farò solo finta di non vedere alcuna ombra
Che ti butti sul grammo, perché pensi che io controlli
Non me ne frega un cazzo delle cose che dici
Non hai il cuore di dirmi cazzate in faccia
La differenza che c'è tra noi è che io so qual è il tuo posto e tu non sai a
cosa
Ragazza, non ti devo niente
Non una singola spiegazione
Non abbiamo alcun tipo di relazione
Abbiamo già interrotto le comunicazioni
Stai incasinando la mia reputazione
Non ho bisogno di nessun tipo di tentazione
Sono già andato avanti, ragazza, ne ho uno nuovo
Lei e io abbiamo già condiviso le posizioni
Mi sono guardato troppo intorno
Ho pensato troppo a noi
Non parlo molto, ma dico troppo
È l'unica strada, l'unico modo per noi
Voglio vivere solo se vivo con te
Come dovrei dimenticare quello che ho fatto per te?
Ogni piccola sensazione che ho provato per te
Non preoccuparti di quello che ho fatto prima di te
Sì
Ho pensato troppo a noi
Non parlo molto, ma dico troppo
È l'unica strada, l'unico modo per noi
Voglio vivere solo se vivo con te
Come dovrei dimenticare quello che ho fatto per te?
Ogni piccola sensazione che ho provato per te
Non preoccuparti di quello che ho fatto prima di te