Traduzione del testo della canzone Everything Has to Go Your Way - Sal Houdini

Everything Has to Go Your Way (originale)

You got this kind of love that makes me go insane
Short temper, attitude and such a gorgeous frame
And my tongue doesn’t seem to let go of your name
And my heart and mind keep on replaying your face
You know you control how my day goes
You know my mood is based off of yours
Feels like you know me from way back
Way back when I let my hair grow
Back when I had a little tan
Back when I was wearing different clothes
Back when I was shopping at regular malls
Gucci’s the only thing I bring home
Hook:
Girl I’m on my way
Hold my place
When I’m not around
Just hold my place
When I’m outta town
Hold my place
I’ll be there to you soon
Hold my place
I know everything has to go your way, go your way
I know everything has to go your way, go your way
Break:
Shit is crazy, I mean…
Praying for some better days
Just know my love’ll never change
Just know I put the work in girl
So we don’t go our separate ways
Cuz you’re so precious to me girl
I hope you know you mean a lot
I wouldn’t change a single thing
I wouldn’t ever give us up
No one’s ever gonna take this away, take this away
Cuz I’m gonna end up taking lives away
If they take this away, from me
No one’s ever gonna take you away, take you away
Cuz I’ll be there through rainy days for you and me
Hook:
Girl I’m on my way
Hold my place
When I’m not around
Just hold my place
When I’m outta town
Hold my place
I’ll be there to you soon
Hold my place
I know everything has to go your way, go your way
I know everything has to go your way, go your way
Yeah, yeah, yeah

Everything Has to Go Your Way (traduzione)

Hai questo tipo di amore che mi fa impazzire
Indole irascibile, attitudine e una struttura così splendida
E la mia lingua sembra non lasciare andare il tuo nome
E il mio cuore e la mia mente continuano a ripetere la tua faccia
Sai che controlli come va la mia giornata
Sai che il mio umore è basato sul tuo
Sembra di conoscermi da lontano
Molto tempo fa, quando lasciavo crescere i miei capelli
Ai tempi in cui mi sono abbronzato
Ai tempi in cui indossavo abiti diversi
Ai tempi in cui facevo acquisti nei normali centri commerciali
Gucci è l'unica cosa che porto a casa
Gancio:
Ragazza, sto arrivando
Tieni il mio posto
Quando non ci sono
Tieni il mio posto
Quando sono fuori città
Tieni il mio posto
Sarò a presto
Tieni il mio posto
So che tutto deve andare per la tua strada, per la tua strada
So che tutto deve andare per la tua strada, per la tua strada
Rompere:
La merda è pazza, voglio dire...
Pregare per giorni migliori
Sappi solo che il mio amore non cambierà mai
Sappi solo che ho messo il lavoro in ragazza
Quindi non prendiamo strade separate
Perché sei così preziosa per me ragazza
Spero che tu sappia che intendi molto
Non cambierei una sola cosa
Non ci rinuncerei mai
Nessuno lo porterà mai via, porta via questo
Perché finirò per portare via delle vite
Se lo portano via, da me
Nessuno ti porterà mai via, ti porterà via
Perché sarò lì durante i giorni di pioggia per te e per me
Gancio:
Ragazza, sto arrivando
Tieni il mio posto
Quando non ci sono
Tieni il mio posto
Quando sono fuori città
Tieni il mio posto
Sarò a presto
Tieni il mio posto
So che tutto deve andare per la tua strada, per la tua strada
So che tutto deve andare per la tua strada, per la tua strada
Si si si