Traduzione del testo della canzone For the Man - Sal Houdini

For the Man (originale)

Girl you inspire me
Say you desire me
You lit a fire in me
Some days you get higher than me
I got you taking some days off
You got pissed, you got it paid off
Tryna take you on vacation
Tell me what is it, I’ll pay it off
Yeah
You got some guy friends you’re out to see
Told myself this wouldn’t bother me
I need somebody to honor me
Yeah
Don’t want you to ever promise me
Keep it 19, stay
Lately seems like you’ve forgotten me
I’m not looking for some time I can pass
Girl I went from a boy to the man
Everything I ever do is always planned
I don’t expect anyone to understand
Give you heaven if you give me your hand
Would you confess if you would ever understand
Or would you lie on my body for the night
Would you go on trying for the night
Yeah, girl I really love it when you grind on me
And I’m fragile, take your time on me
I think we look better when you lying on me
There’s no exit with me, there’s no sign on me
Ever since you I got designers on me
I see you in my head and you’re riding on me
Passionate love and you’re vibing on me
Sexual tension that you’re hiding from me
Yeah
Always wanted someone to appreciate me
Someone who sees good in me and never hates me
One who sees my flaws as a kiss that still takes me yeah
Tired in me doing, nothing else to blame me
Nowadays enemies wanna cremate me
I got people who don’t like me tryna break me
I’m not looking for some time I can pass
Girl I went from a boy to the man
Everything I ever do is always planned
I don’t expect anyone to understand
Give you heaven if you give me your hand
Would you confess if you would ever understand
Or would you lie on my body for the night
Would you go on trying for the night
I know that nobody got a say on your stuff
Never get it twisted, gotta stay on your love
These negative thoughts that you let take over
You planning the end tell me who’s say it’s over
This isn’t going until I say I’m over
You keeping the distance, but you say come closer
You say you want shit and you say I’m all done
You give me the orders, I obey, but I’m older
I’m not looking for some time I can pass
Girl I went from a boy to the man
Everything I ever do is always planned
I don’t expect anyone to understand
Give you heaven if you give me your hand
Would you confess if you would ever understand
Or would you lie on my body for the night
Would you go on trying for the night

For the Man (traduzione)

Ragazza mi ispiri
Dimmi che mi desideri
Hai acceso un fuoco dentro di me
Certi giorni diventi più alto di me
Ti ho fatto prendere dei giorni liberi
Ti sei incazzato, l'hai ripagato
Sto provando a portarti in vacanza
Dimmi che cos'è, lo pagherò
Sì
Hai degli amici che devi vedere
Mi sono detto che questo non mi avrebbe infastidito
Ho bisogno di qualcuno che mi onori
Sì
Non voglio che tu me lo prometta mai
Tienilo 19, resta
Ultimamente sembra che tu mi abbia dimenticato
Non sto cercando un po' di tempo che posso passare
Ragazza sono passato da un ragazzo all'uomo
Tutto ciò che faccio è sempre pianificato
Non mi aspetto che nessuno capisca
Dammi il paradiso se mi dai la mano
Confesseresti se capiresti mai
O mentiresti sul mio corpo per la notte
Continueresti a provare per la notte
Sì, ragazza, adoro davvero quando mi macini
E io sono fragile, prenditi il ​​tuo tempo con me
Penso che abbiamo un aspetto migliore quando menti su di me
Non c'è uscita con me, non c'è segno su di me
Da quando sei tu ho dei designer su di me
Ti vedo nella mia testa e mi stai cavalcando
Amore appassionato e stai vibrando su di me
Tensione sessuale che mi stai nascondendo
Sì
Ho sempre voluto che qualcuno mi apprezzasse
Qualcuno che vede del bene in me e non mi odia mai
Uno che vede i miei difetti come un bacio che mi prende ancora, sì
Stanco di fare, nient'altro da biasimarmi
Al giorno d'oggi i nemici vogliono cremarmi
Ho persone a cui non piaccio che cercano di spezzarmi
Non sto cercando un po' di tempo che posso passare
Ragazza sono passato da un ragazzo all'uomo
Tutto ciò che faccio è sempre pianificato
Non mi aspetto che nessuno capisca
Dammi il paradiso se mi dai la mano
Confesseresti se capiresti mai
O mentiresti sul mio corpo per la notte
Continueresti a provare per la notte
So che nessuno ha voce in capitolo sulle tue cose
Non farlo mai contorto, devi rimanere sul tuo amore
Questi pensieri negativi che hai lasciato prendere il sopravvento
Stai pianificando la fine dimmi chi dice che è finita
Non andrà finché non dico che ho finito
Mantieni la distanza, ma dici di avvicinarti
Dici che vuoi merda e dici che ho finito
Tu mi dai gli ordini, io obbedisco, ma sono più vecchio
Non sto cercando un po' di tempo che posso passare
Ragazza sono passato da un ragazzo all'uomo
Tutto ciò che faccio è sempre pianificato
Non mi aspetto che nessuno capisca
Dammi il paradiso se mi dai la mano
Confesseresti se capiresti mai
O mentiresti sul mio corpo per la notte
Continueresti a provare per la notte