Traduzione del testo della canzone Guide You - Sal Houdini

Guide You (originale)

This is a brand new to lover in the game
You trusted way too much and he broke you into shame
But now I have to pay for all of his mistakes
I don’t blame you cuz we both went through the same pain
Oh
How would you feel if I texted her
How would you feel if I’m next to her
I curve every women I’m texting first
Whole lot of messages I don’t answer them
Lately the been they telling me to link them up
Bet that you would hate it if I picked them up
I cut off all these women just for you, just for you
I know that you think about everything but what we have is a new start
I know that you’re probably still hurting babe but I need you here in my arms
I know at times it gets difficult but I’m here to guide you my love
My love, my love
I’m here to guide you my love
You cried and drank
You smoked a pack a day
Bottles on the balcony
Cigarettes throughout the place
Oh yeah, oh yeah
What’d he do that you can’t face
Why you gotta guys that call you throughout the day it hurts
How would you feel if you broke my heart
How would you sleep knowing we’re apart
How you would live knowing you’re the cause
How you would feel if I never called
Hurts knowing I’m not the only one
You got other guys blowing up your phone
Woulda, coulda do this favor just for once
Just let him go for me
I know that you think about everything but what we have is a new start
I know that you’re probably still hurting babe but I need you here in my arms
I know at times it gets difficult but I’m here to guide you my love
My love, my love
I’m here to guide you my love
How would you feel if I texted her
How would you feel if I’m next to her
I curve every women that I’m texting first
Whole lot of messages I don’t answer tham
Lately the been they telling me to link them up
Bet that you would hate it if I picked them up
I cut off all these women just for you, just for you
Oh yeah, oh yeah
How would you feel if you broke my heart
How would you sleep knowing we’re apart
HOw you would live knowing you’re the cause
How you would feel if I never called
Hurts knowing I’m not the only one
You got other guys blowing up your phone
Woulda, coulda do this favor just for once
Just let him go for me
I know that you think about everything but what we have is a new start
I know that you’re probably still hurting babe but I need you here in my arms
I know at times it gets difficult but I’m here to guide you my love
My love, my love
I’m here to guide you my love

(traduzione)

Questo è un nuovo di zecca per gli amanti del gioco
Ti fidavi troppo e lui ti ha fatto vergognare
Ma ora devo pagare per tutti i suoi errori
Non ti biasimo perché entrambi abbiamo attraversato lo stesso dolore
Oh
Come ti sentiresti se le scrivessi un messaggio
Come ti sentiresti se le fossi accanto
Curvo prima tutte le donne a cui scrivo
Un sacco di messaggi a cui non rispondo
Ultimamente mi hanno detto di collegarli
Scommetto che lo odieresti se li raccogliessi
Ho tagliato fuori tutte queste donne solo per te, solo per te
So che pensi a tutto, ma quello che abbiamo è un nuovo inizio
So che probabilmente stai ancora soffrendo piccola, ma ho bisogno di te qui tra le mie braccia
So che a volte diventa difficile, ma sono qui per guidarti amore mio
Il mio amore, il mio amore
Sono qui per guidarti amore mio
Hai pianto e bevuto
Fumavi un pacchetto al giorno
Bottiglie sul balcone
Sigarette dappertutto
Oh sì, oh sì
Cosa ha fatto che non puoi affrontare
Perché devi chiamarti per tutto il giorno fa male
Come ti sentiresti se mi spezzassi il cuore
Come dormiresti sapendo che siamo separati
Come vivresti sapendo di essere la causa
Come ti sentiresti se non avessi mai chiamato
Fa male sapere che non sono l'unico
Hai altri ragazzi che ti fanno saltare in aria il telefono
Avrei potuto fare questo favore solo per una volta
Lascialo andare per me
So che pensi a tutto, ma quello che abbiamo è un nuovo inizio
So che probabilmente stai ancora soffrendo piccola, ma ho bisogno di te qui tra le mie braccia
So che a volte diventa difficile, ma sono qui per guidarti amore mio
Il mio amore, il mio amore
Sono qui per guidarti amore mio
Come ti sentiresti se le scrivessi un messaggio
Come ti sentiresti se le fossi accanto
Curvo per prima tutte le donne a cui scrivo
Un sacco di messaggi a cui non rispondo
Ultimamente mi hanno detto di collegarli
Scommetto che lo odieresti se li raccogliessi
Ho tagliato fuori tutte queste donne solo per te, solo per te
Oh sì, oh sì
Come ti sentiresti se mi spezzassi il cuore
Come dormiresti sapendo che siamo separati
Come vivresti sapendo di essere la causa
Come ti sentiresti se non avessi mai chiamato
Fa male sapere che non sono l'unico
Hai altri ragazzi che ti fanno saltare in aria il telefono
Avrei potuto fare questo favore solo per una volta
Lascialo andare per me
So che pensi a tutto, ma quello che abbiamo è un nuovo inizio
So che probabilmente stai ancora soffrendo piccola, ma ho bisogno di te qui tra le mie braccia
So che a volte diventa difficile, ma sono qui per guidarti amore mio
Il mio amore, il mio amore
Sono qui per guidarti amore mio