Traduzione del testo della canzone Heartbreak Intro - Sal Houdini

Heartbreak Intro (originale)

I know that «See You Soon» was the last that I’ve seen you
«Keep This Between Us» but I got «Roses» I’m waiting to meet you
I just came out the restaurant had a red sangria
Sweats and a hoodie nothing fancy though I’m trying to please you
Let me ease you into convo how you been how’s the fam
How’s your beautiful mother do you still fuck with your dad
Is that too crazy don’t even answer the shit that I ask
Just say you miss me and you want the shit that we used to have
And I’ll be glad to say I’m down cuz I’ve been too damn alone
I don’t even fuck with nobody no more even more
Everybody way too busy either working or home
I put my phone on do not disturb I’m not taking no calls
I got too many people asking all these favors from me
Since I done came up everybody keeps on praising for me
These are the same motherfuckers who were waiting on me to fall bad
Now they the same ones who go crazy for me
I made 80k last year just off making some music
I dropped outta my college just so I could go and pursue this
My momma keep on staying worried this shit won’t be long
Someone convince here I just took over the crown and the throne
I’m underground but this album I just changed life as I know
Flipstar believe in me when I was starting up the show
I always nobody I was working on a name just to grow
I had a soundcloud I was mixing songs like never before
Guess I was hungry I was starving don’t thing anything changed
Just cuz I’m eating with a couple thousand dollars in change
Don’t mean I’m slacking I’m just creeping up y’all in the game
I’m still successful even though I barely got any fame
I built this shit on my own, built an empire started calling my home
Niggas from the old hood saying please put me on
Now I’m an icon to these niggas I know
Just sit back and watch me show you
How did it all on my own
It started all with just a heartbreak
I trusted too many bitches from the go
Everyone done made me heartless
Now watch me take over the crown and the thrown
I’m dealing with another heartbreak

(traduzione)

So che "Ci vediamo presto" è stata l'ultima volta che ti ho visto
«Keep This Between Us» ma io ho «Roses» sto aspettando di conoscerti
Sono appena uscito dal ristorante con una sangria rossa
Felpe e una felpa con cappuccio niente di speciale anche se sto cercando di farti piacere
Lascia che ti faciliti nel parlare di come sei stato com'è la fam
Come sta la tua bella madre, ti fotti ancora con tuo padre
È troppo pazzo non rispondere nemmeno alle cazzate che chiedo
Dì solo che ti manco e vuoi la merda che avevamo
E sarò felice di dire che sono giù perché sono stato troppo dannatamente solo
Non vado nemmeno a scopare con nessuno, nemmeno più
Tutti troppo impegnati a lavorare o a casa
Accendo il telefono non disturbare Non ricevo chiamate
Ho troppe persone che mi chiedono tutti questi favori
Da quando ho finito, tutti continuano a lodarmi
Questi sono gli stessi figli di puttana che stavano aspettando che cadessi male
Ora sono gli stessi che impazziscono per me
Ho guadagnato 80.000 dollari l'anno scorso solo facendo un po' di musica
Ho lasciato il college solo per poter andare a perseguire questo
Mia mamma continua a stare preoccupata che questa merda non durerà a lungo
Qualcuno qui convinca che ho appena preso il controllo della corona e del trono
Sono underground ma con questo album ho cambiato la vita come so
Flipstar crede in me quando stavo iniziando lo spettacolo
Non ho sempre lavorato su un nome solo per crescere
Avevo una nuvola di suoni dove stavo mixando canzoni come mai prima d'ora
Immagino che fossi affamato, stavo morendo di fame, non è cambiato nulla
Solo perché sto mangiando con un paio di migliaia di dollari in cambio
Non significa che sto rallentando, mi sto solo insinuando nel gioco
Ho ancora successo anche se ho a malapena raggiunto la fama
Ho costruito questa merda da solo, ho costruito un impero e ho iniziato a chiamare casa mia
I negri del vecchio quartiere dicono per favore indossami
Ora sono un'icona per questi negri che conosco
Siediti e guarda che te lo mostro
Come ha fatto tutto da solo
Tutto è iniziato con un semplice crepacuore
Mi sono fidato di troppe puttane fin dall'inizio
Tutti quelli che ho fatto mi hanno reso senza cuore
Ora guardami prendere il controllo della corona e dei caduti
Ho a che fare con un altro crepacuore