Traduzione del testo della canzone Hurt Enough - Sal Houdini

Hurt Enough (originale)

Girl, you played me really dirty
Made me feel I wasn’t worthy to your lifestyle
And you left without no worries
Killed my love ain’t even bury it the right way
I asked myself this question why should I stay?
It was always your way or the highway
Never asked me if I want things to be my way
You bug out on me repeatedly you’re wildin'
I’m sorry
I’m so childish
But you be triflin'
You make me sit passenger when it’s my whip
Tell me to hand over my keys because you’re drivin'
But little did you know that you were drivin' me crazy
Oh oh, why baby?
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I won’t love no one no more
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
I get so much pussy, but I’ve been lookin' for love
Now I’d rather take the money instead of fallin' in love
'Cause I loved you girl, I loved you, and I gave you all my all
In return you end up lovin' someone else makin' me hurt
And I don’t want to hurt anymore
Singin' 'bout you don’t help anymore
Thought you’d stay with me to help me grow
I was still healin' when I fell for you baby girl
And I know I’m in my 20's
Can’t be alone in my 30's
I heard from a little birdie
That you vibed with me so early
Said we’re good that there’s no hurry
Now you’re someone elses worry
Shit, I could’ve taken you in
Probably think that I’m not worthy
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I won’t love no one no more
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt enough no more
Guess I don’t love
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t hurt
Guess I don’t
Guess I won’t love no one no more

Hurt Enough (traduzione)

Ragazza, mi hai preso in giro davvero sporco
Mi ha fatto sentire che non ero degno del tuo stile di vita
E te ne sei andato senza preoccupazioni
Ho ucciso il mio amore non l'ho nemmeno seppellito nel modo giusto
Mi sono posto questa domanda perché dovrei restare?
Era sempre la tua strada o l'autostrada
Non mi ha mai chiesto se voglio che le cose siano a modo mio
Mi infastidisci ripetutamente, ti stai scatenando
Scusami
Sono così infantile
Ma tu sei sciocchezza
Mi fai sedere come passeggero quando è la mia frusta
Dimmi di consegnare le mie chiavi perché stai guidando
Ma non sapevi che mi stavi facendo impazzire
Oh oh, perché piccola?
Immagino di non soffrire
Immagino di non fare più male abbastanza
Immagino che non amo
Immagino che non amerò più nessuno
Immagino di non soffrire
Immagino di non fare più male abbastanza
Immagino che non amo
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di no
Immagino che non amerò nessuno
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di no
Immagino che non amerò nessuno
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di no
Immagino che non amerò nessuno
Ho così tanta figa, ma ho cercato l'amore
Ora preferirei prendere i soldi invece di innamorarmi
Perché ti ho amato ragazza, ti ho amato e ti ho dato tutto me stesso
In cambio finisci per amare qualcun altro facendomi male
E non voglio più ferire
Cantando di te non aiuti più
Ho pensato che saresti rimasto con me per aiutarmi a crescere
Stavo ancora guarendo quando mi sono innamorato di te bambina
E so di avere vent'anni
Non posso essere solo nei miei 30 anni
Ho sentito parlare di un uccellino
Che hai vibrato con me così presto
Abbiamo detto che siamo a posto che non c'è fretta
Ora sei un'altra preoccupazione
Merda, avrei potuto accoglierti
Probabilmente penso che non sono degno
Immagino di non soffrire
Immagino di non fare più male abbastanza
Immagino che non amo
Immagino che non amerò più nessuno
Immagino di non soffrire
Immagino di non fare più male abbastanza
Immagino che non amo
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di no
Immagino che non amerò nessuno
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di no
Immagino che non amerò nessuno
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di non soffrire
Immagino di no
Immagino che non amerò più nessuno