Traduzione del testo della canzone Miles Away - Sal Houdini

Miles Away (originale)

When everything seems impossible
I’ll be there with a hand
When bridges seem like they’re uncrossable
I’ll fix whatever I can
Look me in my soul
Get you a new form
I promise theres no harm coming your way
Put your trust in me
You can give your all
Just find a little baby, I’ll lead you through it
Any type of struggle
Times you want to cuddle
Once youre in my arms you will feel so safe
Rainy days and puddles
Stuck inside a tunnel
Im here for you even if you’re miles away
If you’re ever in trouble
You know that i’ll swim through the fire babe
Any time of day
Stuck inside a tunnel
Ill be there for you even if you’re miles away
And if you leave, leave, would u come back to me?
Never ever doubt you
I’m always about you
And i always count you in everything
Tears turn into fountains
No one can amount to you
Im ready to climb any mountain
No one’s gonna understand my love for you
When i come for you
They all just keep hating
But they know i’m the one for you
Always come to your rescue when you need saving
If you’re ever in trouble
You know that i’ll swim through the fire babe
Any time of day
Stuck inside a tunnel
Ill be there for you even if you’re miles away

Miles Away (traduzione)

Quando tutto sembra impossibile
Sarò lì con una mano
Quando i ponti sembrano non attraversabili
Riparerò tutto ciò che posso
Guardami nella mia anima
Ottieni un nuovo modulo
Prometto che non ti verrà alcun danno
Affidati a me
Puoi dare il massimo
Trova un bambino, ti guiderò attraverso di esso
Qualsiasi tipo di lotta
Volte che vuoi coccolare
Una volta che sarai tra le mie braccia, ti sentirai così al sicuro
Giorni di pioggia e pozzanghere
Bloccato all'interno di un tunnel
Sono qui per te anche se sei a miglia di distanza
In caso di problemi
Sai che nuoterò attraverso il fuoco piccola
A qualsiasi ora del giorno
Bloccato all'interno di un tunnel
Sarò lì per te anche se sei a miglia di distanza
E se te ne vai, te ne vai, torneresti da me?
Mai e poi mai dubitare di te
Sono sempre su di te
E ti conto sempre in tutto
Le lacrime si trasformano in fontane
Nessuno può ammontare a te
Sono pronto a scalare qualsiasi montagna
Nessuno capirà il mio amore per te
Quando vengo per te
Continuano a odiare tutti
Ma sanno che sono quello che fa per te
Vieni sempre in tuo soccorso quando hai bisogno di essere salvato
In caso di problemi
Sai che nuoterò attraverso il fuoco piccola
A qualsiasi ora del giorno
Bloccato all'interno di un tunnel
Sarò lì per te anche se sei a miglia di distanza