| You didn’t hear from me in the mornin'
| Non mi hai sentito al mattino
|
| Girl I really thought we could be somethin', how you love another man with no
| Ragazza, pensavo davvero che potessimo essere qualcosa, come ami un altro uomo senza
|
| warnin'?
| avviso?
|
| I ain’t change my number, yeah I’m seein' all your texts, but you know damn
| Non cambio il mio numero, sì, vedo tutti i tuoi messaggi, ma lo sai dannazione
|
| well I’m ignorin'
| beh sto ignorando
|
| 'Cause you would do the same if I found someone too, but you ain’t even bother
| Perché faresti lo stesso se anche io trovassi qualcuno, ma non ti preoccupi nemmeno
|
| to call me
| Chiamami
|
| How’d you not call me?
| Come hai fatto a non chiamarmi?
|
| Just imagine I was feelin' so played
| Immagina che mi sentissi così giocato
|
| Just thinkin' 'bout the time and the money I invested in you how much of it I
| Sto solo pensando al tempo e ai soldi che ho investito in te quanto ne ho
|
| could’ve saved
| avrebbe potuto salvare
|
| I left it all in your hands when I should’ve left in Gods shawty I should’ve
| Ho lasciato tutto nelle tue mani quando avrei dovuto lasciare in Dio, avrei dovuto
|
| prayed
| pregato
|
| With all of the damage that you did on the boy there was no way that I could’ve
| Con tutto il danno che hai fatto al ragazzo non c'era modo che avrei potuto
|
| stayed
| rimasto
|
| What am I supposed to do?
| Cosa dovrei fare?
|
| When I got this close to you
| Quando sono stato così vicino a te
|
| When you dance with someone else
| Quando balli con qualcun altro
|
| What am I supposed to do?
| Cosa dovrei fare?
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I supposed to do my love?
| Cosa dovrei fare amore mio?
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I supposed to do my love?
| Cosa dovrei fare amore mio?
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I supposed to do my love?
| Cosa dovrei fare amore mio?
|
| Supposed to do my love?
| Dovresti fare il mio amore?
|
| Yeah
| Sì
|
| I was honestly so clueless
| Onestamente ero così all'oscuro
|
| Lookin' through our texts then watchin' all your posts best believe I was
| Guardando i nostri messaggi e poi guardando tutti i tuoi post credo che lo fossi
|
| feelin' real stupid
| sentirsi davvero stupidi
|
| Ways that you talk to me privately could’ve sworn me and you were exclusive
| I modi in cui mi parli in privato avrebbero potuto giurarmi e tu eri l'esclusivo
|
| Props to you shawty 'cause you made me feel a way, it’s the way that you
| Puntelli a te shawty perché mi hai fatto sentire in un modo, è il modo in cui tu
|
| executed
| eseguito
|
| But that’s all ruined
| Ma è tutto rovinato
|
| You just wanted all my clout from my mentions
| Volevi solo tutta la mia influenza dalle mie menzioni
|
| Thank God that I came to my senses
| Grazie a Dio sono tornato in me
|
| I don’t ghost you 'cause I’m cravin' attention
| Non ti faccio fantasma perché desidero attenzioni
|
| 'Cause I’m the furthest from a drama queen
| Perché sono la più lontana da una regina del dramma
|
| I’m the one leavin' you on seen
| Sono io quello che ti lascio a visto
|
| Puttin' up walls in between me and everybody else
| Alzare muri tra me e tutti gli altri
|
| What am I supposed to do?
| Cosa dovrei fare?
|
| When I got this close to you
| Quando sono stato così vicino a te
|
| When you dance with someone else
| Quando balli con qualcun altro
|
| What am I supposed to do?
| Cosa dovrei fare?
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I supposed to do my love?
| Cosa dovrei fare amore mio?
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I supposed to do my love?
| Cosa dovrei fare amore mio?
|
| What am I
| Cosa sono
|
| What am I supposed to do my love?
| Cosa dovrei fare amore mio?
|
| Supposed to do my love?
| Dovresti fare il mio amore?
|
| Girl there’s lot of shit that I regret doin' for ya
| Ragazza, ci sono un sacco di merda che mi rammarico di aver fatto per te
|
| Thought after your man I’d be the one to do it for ya
| Ho pensato al tuo uomo che sarei stato io a farlo per te
|
| Everything changed girl I barely even know ya
| Tutto è cambiato ragazza, ti conosco a malapena
|
| Used to ask me shit like would I move to California
| Mi chiedevo merda come se mi trasferissi in California
|
| Told you if we’re datin' then I’m down I could afford it
| Te l'ho detto che se ci stiamo frequentando, allora sono giù, potrei permettermelo
|
| Told you if it’s you then there ain’t nothin' else important
| Ti ho detto che se sei tu allora non c'è nient'altro di importante
|
| If my niggas find out they 'gon tell me that they called it
| Se i miei negri lo scoprono, mi diranno che l'hanno chiamato
|
| Hit me with a «I told you so» girl I know it
| Colpiscimi con una ragazza "Te l'avevo detto", lo so
|
| Spent a lot of bread took your ass to Saint Laurent
| Speso molto pane ti ha portato il culo a Saint Laurent
|
| Whippin' through SoHo Prince Street in the foreign
| Girando per SoHo Prince Street all'estero
|
| Yeah, I drank a lot but what I’m sayin' don’t ignore it
| Sì, ho bevuto molto, ma quello che sto dicendo non lo ignora
|
| Girl, I think I got a little gamblin' problem
| Ragazza, penso di avere un piccolo problema con il gioco d'azzardo
|
| Girl, I think I ordered way too many champagne bottles
| Ragazza, penso di aver ordinato troppe bottiglie di champagne
|
| Shit, I guess it’s true that the devil wears Prada
| Merda, credo sia vero che il diavolo veste Prada
|
| You can’t look cute if inside of you’s the problem
| Non puoi sembrare carino se il problema è dentro di te
|
| Dolce & Gabbana, baby, Gucci or Dior
| Dolce & Gabbana, baby, Gucci o Dior
|
| Girl, I run these streets they call me Michael Corleone
| Ragazza, dirigo queste strade, mi chiamano Michael Corleone
|
| Girl, I see you finally found someone to pay your loans
| Ragazza, vedo che hai finalmente trovato qualcuno che ti paghi i prestiti
|
| Now I know the reason you stopped hittin' up my phone
| Ora so il motivo per cui hai smesso di colpire il mio telefono
|
| Wonder if you still think about me on the side?
| Mi chiedo se pensi ancora a me di lato?
|
| Wonder if you still tryin' to fuck me on the side?
| Ti chiedi se stai ancora cercando di scoparmi di lato?
|
| Wonder if you love me or you still trying to decide?
| Ti chiedi se mi ami o stai ancora cercando di decidere?
|
| Even though I know your games you catch me by surprise
| Anche se conosco i tuoi giochi, mi cogli di sorpresa
|
| Time after time you showed me your true colors
| Di volta in volta mi hai mostrato i tuoi veri colori
|
| Girl I know the secrets that you always tryin' to cover
| Ragazza, conosco i segreti che cerchi sempre di nascondere
|
| 'Member you was sending me nudes undercover
| "Membro che mi stavi mandando nudi sotto copertura
|
| 'Member you were taken and I found out in the summer
| "Membro che sei stato preso e l'ho scoperto in estate
|
| Don’t know if you changed but a freak always a freak
| Non so se sei cambiato, ma un mostro è sempre un mostro
|
| I can’t love a girl that belongs to the streets
| Non posso amare una ragazza che appartiene alla strada
|
| Never wife a girl that’s got new niggas every week
| Non sposare mai una ragazza che ha nuovi negri ogni settimana
|
| Never trust a bitch that hides her phone when you meet
| Non fidarti mai di una cagna che nasconde il suo telefono quando ti incontri
|
| I might’ve drank a little too much
| Potrei aver bevuto un po' troppo
|
| I’m spittin' facts girl don’t you front
| Sto sputando fatti ragazza, vero?
|
| Said you don’t need a man but got a new one
| Ha detto che non hai bisogno di un uomo ma ne hai uno nuovo
|
| Ahhhh
| Ahhhh
|
| (Outro)
| (Outro)
|
| Supposed to do my love?
| Dovresti fare il mio amore?
|
| Supposed to do my love? | Dovresti fare il mio amore? |