Traduzione del testo della canzone Clean Up The Mess - Samiam

Clean Up The Mess (originale)

Cleaning up the mess that you made
Cleaning up the mess that you made
Cleaning up the mess that you made of me
This is gonna be
A better year for me
May not believe it but it’s true
I’m not a scientist
Don’t follow politics
Don’t know how i know i just do
Cleaning up the mess that you made
Cleaning up the mess that you made
Cleaning up the mess that you made of me
Cleaning up the mess that you made
Cleaning up the mess that you made
Cleaning up the mess that you made of me
I have a tendency
Of being my worst enemy
But that’s all over now
I’ve called a truce
Don’t know if gods exist
Or if they’d give a shit
Bet money i’ll be better off real soon
Cleaning up the mess you made
Cleaning up the mess you made
Cleaning up the mess you made of me

Clean Up The Mess (traduzione)

Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato con me
Questo sarà
Un anno migliore per me
Potrebbe non crederci ma è vero
Non sono uno scienziato
Non seguire la politica
Non so come faccio a sapere che lo so e basta
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato con me
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato con me
Ho una tendenza
Di essere il mio peggior nemico
Ma ora è tutto finito
Ho chiamato una tregua
Non so se esistono degli dei
O se me ne fregassero
Scommetti che starò meglio molto presto
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai combinato
Ripulire il pasticcio che hai fatto con me