Traduzione del testo della canzone Don't Stop Me Now - Sammy Hagar

Don't Stop Me Now (originale)

Don’t stop me now, I can’t take it
I can’t quit, I don’t know how, I can’t fake it
And who says it’s not allowed?
We can make it baby
Don’t stop me now.
I can’t face it, huh
(Don't stop me now)
Not while the wheel’s in motion
(Don't stop me now)
Yeah, we got a good thing goin'
Don’t stop me now, while I’m dreamin'
Well right now, I feel so hot, yeah, feel like I’m steamin'
And last night I woke up and I was screamin'
So don’t stop me now, while I’m dreamin'
(Don't stop me now)
Oh, babe, let’s keep it rollin'
(Don't stop me now)
Yeah, we’ve got a good thing goin'
There’s a light ahead and it’s turnin' red
Oh, lord, I think I’m gonna run it
Don’t turn me 'round, don’t slow me down
Ooh, baby, just keep it comin'
Don’t stop me
(Don't stop me now)
Oh no, no, no
(Don't stop me now)
Keep it comin'
(Don't stop me now)
Mmm, so hot, so hot
(Don't stop me now)
Oh don’t turn me 'round, no, no
Ooh, don’t stop me now
Ooh, keep it comin'
Ooooooh baby, yeah

(traduzione)

Non fermarmi ora, non ce la faccio
Non posso smettere, non so come, non posso fingere
E chi dice che non è consentito?
Possiamo farlo baby
Non fermarmi adesso.
Non posso affrontarlo, eh
(Non fermarmi adesso)
Non mentre la ruota è in movimento
(Non fermarmi adesso)
Sì, abbiamo una buona cosa in corso
Non fermarmi ora, mentre sto sognando
Bene in questo momento, mi sento così caldo, sì, mi sento come se stessi fumando
E ieri sera mi sono svegliato e stavo urlando
Quindi non fermarmi adesso, mentre sto sognando
(Non fermarmi adesso)
Oh, piccola, continuiamo a girare
(Non fermarmi adesso)
Sì, abbiamo una buona cosa in corso
C'è una luce più avanti e sta diventando rossa
Oh, signore, penso che lo gestirò
Non girarmi, non rallentarmi
Ooh, piccola, continua a cominciare
Non fermarmi
(Non fermarmi adesso)
Oh no, no, no
(Non fermarmi adesso)
Continua a venire
(Non fermarmi adesso)
Mmm, così caldo, così caldo
(Non fermarmi adesso)
Oh non girarmi, no, no
Ooh, non fermarmi adesso
Ooh, continua a venire
Ooooooh piccola, sì