Traduzione del testo della canzone Karma Wheel - Sammy Hagar, The Waboritas

Karma Wheel (originale)

I can’t close my eyes
Feelin' what I see
I turn away
But still can see
I can’t change the world
But I can change my mind
It’s not enough
It’s not enough
Color your thoughts, color your speech
Bury your head deep in a sleep
Harden your shell, head in a hole
And it’s haunting me
It’s changin' me
Seems so unreal
This karma wheel
Run from your feelings
Head in a hole
Mind filled with power
Out of control
The edge of depression
Broken the seal, yeah
No need for compression
Nothing can heal
Roll the karma wheel
Roll that karma wheel
Roll that karma wheel
Roll that karma wheel
Yeah, that karma wheel
Roll with it
Out of control
Head’s in a hole
Mind filled with power
Roll that karma wheel

Karma Wheel (traduzione)

Non riesco a chiudere gli occhi
Senti quello che vedo
Mi giro
Ma può ancora vedere
Non posso cambiare il mondo
Ma posso cambiare idea
Non è abbastanza
Non è abbastanza
Colora i tuoi pensieri, colora il tuo discorso
Seppellisci la testa nel sonno
Indurisci il tuo guscio, entra in una buca
E mi sta perseguitando
Mi sta cambiando
Sembra così irreale
Questa ruota del karma
Scappa dai tuoi sentimenti
Entra in una buca
Mente piena di potere
Fuori controllo
Il limite della depressione
Rotto il sigillo, sì
Non c'è bisogno di compressione
Niente può guarire
Fai girare la ruota del karma
Fai girare quella ruota del karma
Fai girare quella ruota del karma
Fai girare quella ruota del karma
Sì, quella ruota del karma
Rotola con esso
Fuori controllo
La testa è in un buco
Mente piena di potere
Fai girare quella ruota del karma