Traduzione del testo della canzone Peephole - Sammy Hagar

Peephole (originale)

What did she ever do to you?
Can’t help bein' born
At the wrong time in your sick little world
Impaled by Satan’s horn
Locked in a closet without any clothes on
Mommy knows that
She been peepin' through a hole
Survivin' on her own human waste
Just hold on day by day
Yeah, surely somethin’s gonna come
A white light is on its way
Locked in a closet without any clothes
Mommy knows that
She been peepin' through a hole
They’re watchin' their TV, fuckin' on the floor
And mommy knows that
She been peepin' through a hole
Peepin' through a hole
They touch her with those filthy little hands
Abused, too afraid to cry
Just lyin' down there on a urine soaked floor
Can’t move out, believe, dead bolt door
Without any clothes on
Mommy knows that
She been peepin' through a hole
They’re watchin' the TV, fuckin' on the floor
And mommy knows that
She been peepin' through a hole
Peepin' through a hole
Yeah, yeah

Peephole (traduzione)

Cosa ti ha mai fatto?
Non posso fare a meno di nascere
Nel momento sbagliato nel tuo piccolo mondo malato
Trafitto dal corno di Satana
Rinchiuso in un armadio senza vestiti
La mamma lo sa
Stava sbirciando attraverso un buco
Sopravvivendo ai propri rifiuti umani
Tieni duro giorno dopo giorno
Sì, sicuramente qualcosa arriverà
Sta arrivando una luce bianca
Rinchiuso in un armadio senza vestiti
La mamma lo sa
Stava sbirciando attraverso un buco
Stanno guardando la loro TV, scopando sul pavimento
E la mamma lo sa
Stava sbirciando attraverso un buco
Sbirciando attraverso un buco
La toccano con quelle manine sporche
Abusato, troppo spaventato per piangere
Sto solo sdraiato laggiù su un pavimento inzuppato di urina
Non posso andarmene, credi, porta blindata
Senza vestiti addosso
La mamma lo sa
Stava sbirciando attraverso un buco
Stanno guardando la TV, scopando sul pavimento
E la mamma lo sa
Stava sbirciando attraverso un buco
Sbirciando attraverso un buco
Yeah Yeah