Testi di Wounded In Love - Sammy Hagar

Wounded In Love (originale)

You used to be the one that I dreamed of
So good for me or so it seemed
But now I can feel there’s something around you
And it’s uneasy babe, but it’s plain to see, yeah
Tell me, is there a moment when he doesn’t linger
Behind your starry eyes, his beckoning fingers
Pull you so far away from the one who wants you
Oh will he ever stay or just tail and taunt you
You’re wounded in love
Forsaken by nature
Oh how you keep trying, you search everywhere
You’re wounded in love
Forsaken by nature
You look in each window but nobody’s there
Wounded in love
There’ll come a time when my heart is stronger
And these, these tears of misery have had their day
But for your sorry soul, the verdict is longer
And I’d, I’d give it all to you, but not this way
You’re wounded in love
Forsaken by nature
Oh how you keep trying, you search everywhere
You’re wounded in love
Forsaken by nature
You look in each window but nobody’s there
Ooh yeah
You’re wounded in love
Forsaken by nature
Oh how you keep trying, you search everywhere
You’re wounded in love
Forsaken by nature
You look in each window but nobody’s there
Wounded in love
Wounded in love
Wounded in love
You look in each window but nobody’s there
Wounded in love
Wounded in love
Wounded in love
You look in each window but nobody’s there

(traduzione)

Eri quello che ho sognato
Così buono per me o così sembrava
Ma ora sento che c'è qualcosa intorno a te
Ed è a disagio piccola, ma è facile da vedere, sì
Dimmi, c'è un momento in cui non si sofferma
Dietro i tuoi occhi stellati, le sue dita invitanti
Ti allontani così tanto da chi ti vuole
Oh rimarrà mai o si limiterà a seguirti e schernirti
Sei ferito nell'amore
Abbandonato dalla natura
Oh come continui a provare, cerchi ovunque
Sei ferito nell'amore
Abbandonato dalla natura
Guardi in ogni finestra ma non c'è nessuno
Ferito nell'amore
Verrà il momento in cui il mio cuore sarà più forte
E queste, queste lacrime di infelicità hanno fatto il loro tempo
Ma per la tua anima dispiaciuta, il verdetto è più lungo
E ti darei tutto, ma non in questo modo
Sei ferito nell'amore
Abbandonato dalla natura
Oh come continui a provare, cerchi ovunque
Sei ferito nell'amore
Abbandonato dalla natura
Guardi in ogni finestra ma non c'è nessuno
Ooh si
Sei ferito nell'amore
Abbandonato dalla natura
Oh come continui a provare, cerchi ovunque
Sei ferito nell'amore
Abbandonato dalla natura
Guardi in ogni finestra ma non c'è nessuno
Ferito nell'amore
Ferito nell'amore
Ferito nell'amore
Guardi in ogni finestra ma non c'è nessuno
Ferito nell'amore
Ferito nell'amore
Ferito nell'amore
Guardi in ogni finestra ma non c'è nessuno